Browse Turkmen – English Dictionary

 

Turkmen - English Dictionary


m


maýa1ma:ýancamelak maýaa white camelAk maýanyň ýolycomp.the Milky Way, the Galaxy
mahsusmahsu:sadjcharacteristic (of), inherent (in)türkmen diline mahsus bolan aýratynlyklarthe peculiarities characteristic of the Turkmen languageaýallara mahsus ýagdaýdacomp.having her period
mydarmyda:rn1strength, forceonuň ýöremäge mydary galmadyhe was unable to walk2life, existence, life conditionsbar mydarymcomp.my hope, my lifeBiziň ýekeje çagamyz - ol bar mydarymyz.Our one child - he's our only hope.mydar etmekcomp.to live; to do withBiz köne maşyn bilen mydar edip gelýäris.We live and cope with old car.
meýdanmeýda:nn1field, meadow; open countrypagta meýdanycotton fieldmeýdanda işlemekto work out in a fieldgök ekerançylyk meýdanya field of greens, a herb bedMeýdanda düýeler otlaýar.In the open country camels are eating grass.söweş meýdanywar fieldgurluşyk meýdanybuilding sitetennis meýdanytennis courtbedenterbiýe meýdanysports ground, playing field2sphere, activity, professionedebiýat meýdanythe field of literaturesöweş meýdanythe area of businessgeçirmekda işlemekto work in the fieldbir meýdan1comp.for a time, for some timebir meýdan2comp.görüş meýdanycomp.field of visionmagnit meýdanycomp.magnetic fieldMagnit meýdanynda kompas gowy işlemeýär.In magnetic fields the compass doesn't work properly.söweş meýdanycomp.nbattlefield
meýdanmeýda:nn1field, meadow; open countrypagta meýdanycotton fieldmeýdanda işlemekto work out in a fieldgök ekerançylyk meýdanya field of greens, a herb bedMeýdanda düýeler otlaýar.In the open country camels are eating grass.söweş meýdanywar fieldgurluşyk meýdanybuilding sitetennis meýdanytennis courtbedenterbiýe meýdanysports ground, playing field2sphere, activity, professionedebiýat meýdanythe field of literaturesöweş meýdanythe area of businessgeçirmekda işlemekto work in the fieldbir meýdan1comp.for a time, for some timebir meýdan2comp.görüş meýdanycomp.field of visionmagnit meýdanycomp.magnetic fieldMagnit meýdanynda kompas gowy işlemeýär.In magnetic fields the compass doesn't work properly.söweş meýdanycomp.nbattlefield
milletnnation, nationalityMilletiň näme?What is your nationality?Birleşen Milletler Guramasycomp.The United Nations
malma:ln1domestic animal, livestockiri şahly malcattlemal-garasheep and goats; flocksmal bakmakto graze, pasture, to shepherd, tend2property, belongings, bride-priceJereniň basym toýy bolýar, oňa mal geçiripdirler.Jeren will marry soon, the bride-price had been passed onto her. çig malcomp.raw materialmal kesmekcomp.1to slaughter an animalDüýn agam toý üçin mal kesdi.Yesterday my brother killed an animal for the wedding party.2to set a bride price, fix a bride priceGyz doganymyň malyny kesip, toýunyň sähedini bellediler.They set bride price for my sister and decided the day of her wedding-party.
münmekcfmündürmekv1to get on, get in, jump in, to board, takeotla münmekto board a trainmaşyna münmekto get in a cartransport2to be on, be inlocation3to mount, get on, rideata münmekto mount a horseSen pile münüp görduňmi?Have you ever tried riding an elephant?animals4Çaga ejesiniň dyzyna mündi.Child got on his mother's knee.Oglanjyk kakasynyň egnine mündi.Little boy got on the shoulder of his father.gahar-gazaba münmekcomp.to work oneself into a fury, become furiousOl salgyt tölemelidigini eşidip, gahar-gazaba mündi.Hearing that he had to pay tax/tribute, he became furious.hyýala münmekcomp.vto intend to do something, aimOl baýamak hyýalyna mündi.he aimed to get richerSiz näme hyýala mündüňiz?What do you intend to do?ökjesine münmekcomp.to run (after), give chasePolis ogrynyň ökjesine mündi.The police gave chase to the thief.
meýdanmeýda:nn1field, meadow; open countrypagta meýdanycotton fieldmeýdanda işlemekto work out in a fieldgök ekerançylyk meýdanya field of greens, a herb bedMeýdanda düýeler otlaýar.In the open country camels are eating grass.söweş meýdanywar fieldgurluşyk meýdanybuilding sitetennis meýdanytennis courtbedenterbiýe meýdanysports ground, playing field2sphere, activity, professionedebiýat meýdanythe field of literaturesöweş meýdanythe area of businessgeçirmekda işlemekto work in the fieldbir meýdan1comp.for a time, for some timebir meýdan2comp.görüş meýdanycomp.field of visionmagnit meýdanycomp.magnetic fieldMagnit meýdanynda kompas gowy işlemeýär.In magnetic fields the compass doesn't work properly.söweş meýdanycomp.nbattlefield
münmekcfmündürmekv1to get on, get in, jump in, to board, takeotla münmekto board a trainmaşyna münmekto get in a cartransport2to be on, be inlocation3to mount, get on, rideata münmekto mount a horseSen pile münüp görduňmi?Have you ever tried riding an elephant?animals4Çaga ejesiniň dyzyna mündi.Child got on his mother's knee.Oglanjyk kakasynyň egnine mündi.Little boy got on the shoulder of his father.gahar-gazaba münmekcomp.to work oneself into a fury, become furiousOl salgyt tölemelidigini eşidip, gahar-gazaba mündi.Hearing that he had to pay tax/tribute, he became furious.hyýala münmekcomp.vto intend to do something, aimOl baýamak hyýalyna mündi.he aimed to get richerSiz näme hyýala mündüňiz?What do you intend to do?ökjesine münmekcomp.to run (after), give chasePolis ogrynyň ökjesine mündi.The police gave chase to the thief.
meňzeşadjsimilar, alike, resemblancebir meňzeşthe same, identicalmeňzeş bolmakto resemble, look like someone, be alikemeňzeş ýagdaýsame situationIkisi meňzeş.They are both alike.Bu iki öý örän meňzeş.These two houses are very similar.ile meňzeş etmekcomp.to help someone on in life; to do something properlyBu ýetim oglany illäp-günläp ile meňzeş etdik.We helped this orphan boy to get through life.
mollamo:llanMullahMyrat molla gyzyna namaz okamany öwretdi.Myrat mullah taught his daughter to read the namaz.obanyň mollasythe village mullahOl obadaky molladan hat-sowat öwrendi.He learnt to read from his village Mullah.Her molla öz bilenini okar.Each Mullah teaches what he knows.religiousişan-mollacomp.i:şa:n-mo:llaMullah, teacher of Islam
meýdanmeýda:nn1field, meadow; open countrypagta meýdanycotton fieldmeýdanda işlemekto work out in a fieldgök ekerançylyk meýdanya field of greens, a herb bedMeýdanda düýeler otlaýar.In the open country camels are eating grass.söweş meýdanywar fieldgurluşyk meýdanybuilding sitetennis meýdanytennis courtbedenterbiýe meýdanysports ground, playing field2sphere, activity, professionedebiýat meýdanythe field of literaturesöweş meýdanythe area of businessgeçirmekda işlemekto work in the fieldbir meýdan1comp.for a time, for some timebir meýdan2comp.görüş meýdanycomp.field of visionmagnit meýdanycomp.magnetic fieldMagnit meýdanynda kompas gowy işlemeýär.In magnetic fields the compass doesn't work properly.söweş meýdanycomp.nbattlefield
maksatngoal, aim, purpose, objectivemaksadyňa ýetmekto reach one's goalmaksat bilenwith the object (of), in order (to)maksat goýmakto set oneself (to)maksada laýykcomp.adjexpedientHemme mekdeplerde iňlis dilini okatmaklyk maksada laýyk hasaplanýar.To teach English in all schools is approved expedient.maksat edinmekcomp.vto plan to do something, have a goal, make it your goalMeniň gyzym mekdebi gutaryp, Lukmançylyk uniwersitetine okuwa girmegi maksat edinýär.My daughter has a goal to enter to Medical university after she finishes school.
maksatngoal, aim, purpose, objectivemaksadyňa ýetmekto reach one's goalmaksat bilenwith the object (of), in order (to)maksat goýmakto set oneself (to)maksada laýykcomp.adjexpedientHemme mekdeplerde iňlis dilini okatmaklyk maksada laýyk hasaplanýar.To teach English in all schools is approved expedient.maksat edinmekcomp.vto plan to do something, have a goal, make it your goalMeniň gyzym mekdebi gutaryp, Lukmançylyk uniwersitetine okuwa girmegi maksat edinýär.My daughter has a goal to enter to Medical university after she finishes school.
malma:ln1domestic animal, livestockiri şahly malcattlemal-garasheep and goats; flocksmal bakmakto graze, pasture, to shepherd, tend2property, belongings, bride-priceJereniň basym toýy bolýar, oňa mal geçiripdirler.Jeren will marry soon, the bride-price had been passed onto her. çig malcomp.raw materialmal kesmekcomp.1to slaughter an animalDüýn agam toý üçin mal kesdi.Yesterday my brother killed an animal for the wedding party.2to set a bride price, fix a bride priceGyz doganymyň malyny kesip, toýunyň sähedini bellediler.They set bride price for my sister and decided the day of her wedding-party.
maňlaýn1foreheadmaňlaýyndan ogşamakto kiss one's forehead2fate, destiny; lotgara maňlaýill-fated, ill-starredmaňlaýyňdakyny görmekto tempt fatemaňlaýa ýazylandan çykma ýokone can't escape one's destinymaňlaýyň açyk bolsun!be happy!3opposite, in front (of), beforejaýyň maňlaýyndain front of a buildingmaňlaýynda oturmakto sit opposite (to)maňlaý deriňi saçmakcomp.to work hardDaýhanlar maňlaý derini saçyp, 100 müň tonna pagta ýygdylar.Farms worked hard and gathered 100 thousand tonnes of cotton.maňlaýyň açylmakcomp.to get marriedGoňşymyň garry gyzynyň maňlaýy açylyp, durmuşa çykdy.My neighbour's daughter who was an old maid had good fortune and got married.maňlaýyňdan diremekcomp.to help, render help/aid, supportÇagalary ýetişip, indi onuň maňlaýyndan direýärler.His children grew up and are now a huge support to him.
maňlaýn1foreheadmaňlaýyndan ogşamakto kiss one's forehead2fate, destiny; lotgara maňlaýill-fated, ill-starredmaňlaýyňdakyny görmekto tempt fatemaňlaýa ýazylandan çykma ýokone can't escape one's destinymaňlaýyň açyk bolsun!be happy!3opposite, in front (of), beforejaýyň maňlaýyndain front of a buildingmaňlaýynda oturmakto sit opposite (to)maňlaý deriňi saçmakcomp.to work hardDaýhanlar maňlaý derini saçyp, 100 müň tonna pagta ýygdylar.Farms worked hard and gathered 100 thousand tonnes of cotton.maňlaýyň açylmakcomp.to get marriedGoňşymyň garry gyzynyň maňlaýy açylyp, durmuşa çykdy.My neighbour's daughter who was an old maid had good fortune and got married.maňlaýyňdan diremekcomp.to help, render help/aid, supportÇagalary ýetişip, indi onuň maňlaýyndan direýärler.His children grew up and are now a huge support to him.
maňlaýn1foreheadmaňlaýyndan ogşamakto kiss one's forehead2fate, destiny; lotgara maňlaýill-fated, ill-starredmaňlaýyňdakyny görmekto tempt fatemaňlaýa ýazylandan çykma ýokone can't escape one's destinymaňlaýyň açyk bolsun!be happy!3opposite, in front (of), beforejaýyň maňlaýyndain front of a buildingmaňlaýynda oturmakto sit opposite (to)maňlaý deriňi saçmakcomp.to work hardDaýhanlar maňlaý derini saçyp, 100 müň tonna pagta ýygdylar.Farms worked hard and gathered 100 thousand tonnes of cotton.maňlaýyň açylmakcomp.to get marriedGoňşymyň garry gyzynyň maňlaýy açylyp, durmuşa çykdy.My neighbour's daughter who was an old maid had good fortune and got married.maňlaýyňdan diremekcomp.to help, render help/aid, supportÇagalary ýetişip, indi onuň maňlaýyndan direýärler.His children grew up and are now a huge support to him.
manyma:ny:n1meaning, sensesözüň manysymeaning of the wordsözüň doly manysyndain the true sense of the wordsözüň göni manysyliteral sense of a wordsözüň göçme manysymetaphorical sense of a wordmany aňlatmakto meanmany bermekto make sensemanysy bolmakto make sensemanysy ýokthere is no sense (in), there is no point (in)2purport, point, use, senseBiderek gitmegiň manysy ýok.There is no point in going there.many çykarmakcomp.to make a conclusion, concludeMen onuň sözlerinden many çykaryp, oňa razy boldum.I made a conclusion from his words and was agree with him.
müdimimüdi:miadjeternal, everlastingmüdimi şöhrateternal glorymüdimi ýaşaýyşeternal lifemüdimi uka gitmekcomp.to go to sleep forever, take one's last sleepŞahyr otuz üç ýaşynda müdimi uka gitdi.Poet went to sleep forever at the age of thirty-three.
munçaadjso much; so manyMunça gürrüň nämä gerek?What's the point in talking like this?Munça puly biz nädip sowarys?How shall we spend this big amount money?munça bolanyna göräcomp.if that's soMunça bolanyna görä, indi biz muzeýe hem aýlanaly.If that's so, let's go to the museum.
murtn1moustache, mustachegür murtthick moustachemurtjagazsmall moustachegara murtblack moustacheperson2whiskeranimals3antenna, feelerinsect4tendrilgarpyzyň murtytendril of water-melonüzümiň murtytendril of grapesbotanicalmurty syh-syh bolmakcomp.to be quick-temperedOnuň gahardan ýaňa murty syh-syh boldy.From anger he was quick-tempered.
muşakgatn1disastertebigy muşakgatlarnatural disaster2misfortuneHudaýtagala ony synamak üçin agyr kesele we drli muşakgatlara sezewar edýär.In order to test him [Job], God inflicted serious illnesses and various misfortunes [on him].3difficultiesmuşakgat ýagdyrmakcomp.to be worn, battle-scarredSen işe başlamankaň, dürli muşakgatlar ýagdyrýarsyň.You were battle-scarred before you start to work.
mydarmyda:rn1strength, forceonuň ýöremäge mydary galmadyhe was unable to walk2life, existence, life conditionsbar mydarymcomp.my hope, my lifeBiziň ýekeje çagamyz - ol bar mydarymyz.Our one child - he's our only hope.mydar etmekcomp.to live; to do withBiz köne maşyn bilen mydar edip gelýäris.We live and cope with old car.


Browse Turkmen - English Dictionary

m


maýa1ma:ýancamelak maýaa white camelAk maýanyň ýolycomp.the Milky Way, the Galaxy
mahsusmahsu:sadjcharacteristic (of), inherent (in)türkmen diline mahsus bolan aýratynlyklarthe peculiarities characteristic of the Turkmen languageaýallara mahsus ýagdaýdacomp.having her period
mydarmyda:rn1strength, forceonuň ýöremäge mydary galmadyhe was unable to walk2life, existence, life conditionsbar mydarymcomp.my hope, my lifeBiziň ýekeje çagamyz - ol bar mydarymyz.Our one child - he's our only hope.mydar etmekcomp.to live; to do withBiz köne maşyn bilen mydar edip gelýäris.We live and cope with old car.
meýdanmeýda:nn1field, meadow; open countrypagta meýdanycotton fieldmeýdanda işlemekto work out in a fieldgök ekerançylyk meýdanya field of greens, a herb bedMeýdanda düýeler otlaýar.In the open country camels are eating grass.söweş meýdanywar fieldgurluşyk meýdanybuilding sitetennis meýdanytennis courtbedenterbiýe meýdanysports ground, playing field2sphere, activity, professionedebiýat meýdanythe field of literaturesöweş meýdanythe area of businessgeçirmekda işlemekto work in the fieldbir meýdan1comp.for a time, for some timebir meýdan2comp.görüş meýdanycomp.field of visionmagnit meýdanycomp.magnetic fieldMagnit meýdanynda kompas gowy işlemeýär.In magnetic fields the compass doesn't work properly.söweş meýdanycomp.nbattlefield
meýdanmeýda:nn1field, meadow; open countrypagta meýdanycotton fieldmeýdanda işlemekto work out in a fieldgök ekerançylyk meýdanya field of greens, a herb bedMeýdanda düýeler otlaýar.In the open country camels are eating grass.söweş meýdanywar fieldgurluşyk meýdanybuilding sitetennis meýdanytennis courtbedenterbiýe meýdanysports ground, playing field2sphere, activity, professionedebiýat meýdanythe field of literaturesöweş meýdanythe area of businessgeçirmekda işlemekto work in the fieldbir meýdan1comp.for a time, for some timebir meýdan2comp.görüş meýdanycomp.field of visionmagnit meýdanycomp.magnetic fieldMagnit meýdanynda kompas gowy işlemeýär.In magnetic fields the compass doesn't work properly.söweş meýdanycomp.nbattlefield
milletnnation, nationalityMilletiň näme?What is your nationality?Birleşen Milletler Guramasycomp.The United Nations
malma:ln1domestic animal, livestockiri şahly malcattlemal-garasheep and goats; flocksmal bakmakto graze, pasture, to shepherd, tend2property, belongings, bride-priceJereniň basym toýy bolýar, oňa mal geçiripdirler.Jeren will marry soon, the bride-price had been passed onto her. çig malcomp.raw materialmal kesmekcomp.1to slaughter an animalDüýn agam toý üçin mal kesdi.Yesterday my brother killed an animal for the wedding party.2to set a bride price, fix a bride priceGyz doganymyň malyny kesip, toýunyň sähedini bellediler.They set bride price for my sister and decided the day of her wedding-party.
münmekcfmündürmekv1to get on, get in, jump in, to board, takeotla münmekto board a trainmaşyna münmekto get in a cartransport2to be on, be inlocation3to mount, get on, rideata münmekto mount a horseSen pile münüp görduňmi?Have you ever tried riding an elephant?animals4Çaga ejesiniň dyzyna mündi.Child got on his mother's knee.Oglanjyk kakasynyň egnine mündi.Little boy got on the shoulder of his father.gahar-gazaba münmekcomp.to work oneself into a fury, become furiousOl salgyt tölemelidigini eşidip, gahar-gazaba mündi.Hearing that he had to pay tax/tribute, he became furious.hyýala münmekcomp.vto intend to do something, aimOl baýamak hyýalyna mündi.he aimed to get richerSiz näme hyýala mündüňiz?What do you intend to do?ökjesine münmekcomp.to run (after), give chasePolis ogrynyň ökjesine mündi.The police gave chase to the thief.
meýdanmeýda:nn1field, meadow; open countrypagta meýdanycotton fieldmeýdanda işlemekto work out in a fieldgök ekerançylyk meýdanya field of greens, a herb bedMeýdanda düýeler otlaýar.In the open country camels are eating grass.söweş meýdanywar fieldgurluşyk meýdanybuilding sitetennis meýdanytennis courtbedenterbiýe meýdanysports ground, playing field2sphere, activity, professionedebiýat meýdanythe field of literaturesöweş meýdanythe area of businessgeçirmekda işlemekto work in the fieldbir meýdan1comp.for a time, for some timebir meýdan2comp.görüş meýdanycomp.field of visionmagnit meýdanycomp.magnetic fieldMagnit meýdanynda kompas gowy işlemeýär.In magnetic fields the compass doesn't work properly.söweş meýdanycomp.nbattlefield
münmekcfmündürmekv1to get on, get in, jump in, to board, takeotla münmekto board a trainmaşyna münmekto get in a cartransport2to be on, be inlocation3to mount, get on, rideata münmekto mount a horseSen pile münüp görduňmi?Have you ever tried riding an elephant?animals4Çaga ejesiniň dyzyna mündi.Child got on his mother's knee.Oglanjyk kakasynyň egnine mündi.Little boy got on the shoulder of his father.gahar-gazaba münmekcomp.to work oneself into a fury, become furiousOl salgyt tölemelidigini eşidip, gahar-gazaba mündi.Hearing that he had to pay tax/tribute, he became furious.hyýala münmekcomp.vto intend to do something, aimOl baýamak hyýalyna mündi.he aimed to get richerSiz näme hyýala mündüňiz?What do you intend to do?ökjesine münmekcomp.to run (after), give chasePolis ogrynyň ökjesine mündi.The police gave chase to the thief.
meňzeşadjsimilar, alike, resemblancebir meňzeşthe same, identicalmeňzeş bolmakto resemble, look like someone, be alikemeňzeş ýagdaýsame situationIkisi meňzeş.They are both alike.Bu iki öý örän meňzeş.These two houses are very similar.ile meňzeş etmekcomp.to help someone on in life; to do something properlyBu ýetim oglany illäp-günläp ile meňzeş etdik.We helped this orphan boy to get through life.
mollamo:llanMullahMyrat molla gyzyna namaz okamany öwretdi.Myrat mullah taught his daughter to read the namaz.obanyň mollasythe village mullahOl obadaky molladan hat-sowat öwrendi.He learnt to read from his village Mullah.Her molla öz bilenini okar.Each Mullah teaches what he knows.religiousişan-mollacomp.i:şa:n-mo:llaMullah, teacher of Islam
meýdanmeýda:nn1field, meadow; open countrypagta meýdanycotton fieldmeýdanda işlemekto work out in a fieldgök ekerançylyk meýdanya field of greens, a herb bedMeýdanda düýeler otlaýar.In the open country camels are eating grass.söweş meýdanywar fieldgurluşyk meýdanybuilding sitetennis meýdanytennis courtbedenterbiýe meýdanysports ground, playing field2sphere, activity, professionedebiýat meýdanythe field of literaturesöweş meýdanythe area of businessgeçirmekda işlemekto work in the fieldbir meýdan1comp.for a time, for some timebir meýdan2comp.görüş meýdanycomp.field of visionmagnit meýdanycomp.magnetic fieldMagnit meýdanynda kompas gowy işlemeýär.In magnetic fields the compass doesn't work properly.söweş meýdanycomp.nbattlefield
maksatngoal, aim, purpose, objectivemaksadyňa ýetmekto reach one's goalmaksat bilenwith the object (of), in order (to)maksat goýmakto set oneself (to)maksada laýykcomp.adjexpedientHemme mekdeplerde iňlis dilini okatmaklyk maksada laýyk hasaplanýar.To teach English in all schools is approved expedient.maksat edinmekcomp.vto plan to do something, have a goal, make it your goalMeniň gyzym mekdebi gutaryp, Lukmançylyk uniwersitetine okuwa girmegi maksat edinýär.My daughter has a goal to enter to Medical university after she finishes school.
maksatngoal, aim, purpose, objectivemaksadyňa ýetmekto reach one's goalmaksat bilenwith the object (of), in order (to)maksat goýmakto set oneself (to)maksada laýykcomp.adjexpedientHemme mekdeplerde iňlis dilini okatmaklyk maksada laýyk hasaplanýar.To teach English in all schools is approved expedient.maksat edinmekcomp.vto plan to do something, have a goal, make it your goalMeniň gyzym mekdebi gutaryp, Lukmançylyk uniwersitetine okuwa girmegi maksat edinýär.My daughter has a goal to enter to Medical university after she finishes school.
malma:ln1domestic animal, livestockiri şahly malcattlemal-garasheep and goats; flocksmal bakmakto graze, pasture, to shepherd, tend2property, belongings, bride-priceJereniň basym toýy bolýar, oňa mal geçiripdirler.Jeren will marry soon, the bride-price had been passed onto her. çig malcomp.raw materialmal kesmekcomp.1to slaughter an animalDüýn agam toý üçin mal kesdi.Yesterday my brother killed an animal for the wedding party.2to set a bride price, fix a bride priceGyz doganymyň malyny kesip, toýunyň sähedini bellediler.They set bride price for my sister and decided the day of her wedding-party.
maňlaýn1foreheadmaňlaýyndan ogşamakto kiss one's forehead2fate, destiny; lotgara maňlaýill-fated, ill-starredmaňlaýyňdakyny görmekto tempt fatemaňlaýa ýazylandan çykma ýokone can't escape one's destinymaňlaýyň açyk bolsun!be happy!3opposite, in front (of), beforejaýyň maňlaýyndain front of a buildingmaňlaýynda oturmakto sit opposite (to)maňlaý deriňi saçmakcomp.to work hardDaýhanlar maňlaý derini saçyp, 100 müň tonna pagta ýygdylar.Farms worked hard and gathered 100 thousand tonnes of cotton.maňlaýyň açylmakcomp.to get marriedGoňşymyň garry gyzynyň maňlaýy açylyp, durmuşa çykdy.My neighbour's daughter who was an old maid had good fortune and got married.maňlaýyňdan diremekcomp.to help, render help/aid, supportÇagalary ýetişip, indi onuň maňlaýyndan direýärler.His children grew up and are now a huge support to him.
maňlaýn1foreheadmaňlaýyndan ogşamakto kiss one's forehead2fate, destiny; lotgara maňlaýill-fated, ill-starredmaňlaýyňdakyny görmekto tempt fatemaňlaýa ýazylandan çykma ýokone can't escape one's destinymaňlaýyň açyk bolsun!be happy!3opposite, in front (of), beforejaýyň maňlaýyndain front of a buildingmaňlaýynda oturmakto sit opposite (to)maňlaý deriňi saçmakcomp.to work hardDaýhanlar maňlaý derini saçyp, 100 müň tonna pagta ýygdylar.Farms worked hard and gathered 100 thousand tonnes of cotton.maňlaýyň açylmakcomp.to get marriedGoňşymyň garry gyzynyň maňlaýy açylyp, durmuşa çykdy.My neighbour's daughter who was an old maid had good fortune and got married.maňlaýyňdan diremekcomp.to help, render help/aid, supportÇagalary ýetişip, indi onuň maňlaýyndan direýärler.His children grew up and are now a huge support to him.
maňlaýn1foreheadmaňlaýyndan ogşamakto kiss one's forehead2fate, destiny; lotgara maňlaýill-fated, ill-starredmaňlaýyňdakyny görmekto tempt fatemaňlaýa ýazylandan çykma ýokone can't escape one's destinymaňlaýyň açyk bolsun!be happy!3opposite, in front (of), beforejaýyň maňlaýyndain front of a buildingmaňlaýynda oturmakto sit opposite (to)maňlaý deriňi saçmakcomp.to work hardDaýhanlar maňlaý derini saçyp, 100 müň tonna pagta ýygdylar.Farms worked hard and gathered 100 thousand tonnes of cotton.maňlaýyň açylmakcomp.to get marriedGoňşymyň garry gyzynyň maňlaýy açylyp, durmuşa çykdy.My neighbour's daughter who was an old maid had good fortune and got married.maňlaýyňdan diremekcomp.to help, render help/aid, supportÇagalary ýetişip, indi onuň maňlaýyndan direýärler.His children grew up and are now a huge support to him.
manyma:ny:n1meaning, sensesözüň manysymeaning of the wordsözüň doly manysyndain the true sense of the wordsözüň göni manysyliteral sense of a wordsözüň göçme manysymetaphorical sense of a wordmany aňlatmakto meanmany bermekto make sensemanysy bolmakto make sensemanysy ýokthere is no sense (in), there is no point (in)2purport, point, use, senseBiderek gitmegiň manysy ýok.There is no point in going there.many çykarmakcomp.to make a conclusion, concludeMen onuň sözlerinden many çykaryp, oňa razy boldum.I made a conclusion from his words and was agree with him.
müdimimüdi:miadjeternal, everlastingmüdimi şöhrateternal glorymüdimi ýaşaýyşeternal lifemüdimi uka gitmekcomp.to go to sleep forever, take one's last sleepŞahyr otuz üç ýaşynda müdimi uka gitdi.Poet went to sleep forever at the age of thirty-three.
munçaadjso much; so manyMunça gürrüň nämä gerek?What's the point in talking like this?Munça puly biz nädip sowarys?How shall we spend this big amount money?munça bolanyna göräcomp.if that's soMunça bolanyna görä, indi biz muzeýe hem aýlanaly.If that's so, let's go to the museum.
murtn1moustache, mustachegür murtthick moustachemurtjagazsmall moustachegara murtblack moustacheperson2whiskeranimals3antenna, feelerinsect4tendrilgarpyzyň murtytendril of water-melonüzümiň murtytendril of grapesbotanicalmurty syh-syh bolmakcomp.to be quick-temperedOnuň gahardan ýaňa murty syh-syh boldy.From anger he was quick-tempered.
muşakgatn1disastertebigy muşakgatlarnatural disaster2misfortuneHudaýtagala ony synamak üçin agyr kesele we drli muşakgatlara sezewar edýär.In order to test him [Job], God inflicted serious illnesses and various misfortunes [on him].3difficultiesmuşakgat ýagdyrmakcomp.to be worn, battle-scarredSen işe başlamankaň, dürli muşakgatlar ýagdyrýarsyň.You were battle-scarred before you start to work.
mydarmyda:rn1strength, forceonuň ýöremäge mydary galmadyhe was unable to walk2life, existence, life conditionsbar mydarymcomp.my hope, my lifeBiziň ýekeje çagamyz - ol bar mydarymyz.Our one child - he's our only hope.mydar etmekcomp.to live; to do withBiz köne maşyn bilen mydar edip gelýäris.We live and cope with old car.