Seret Türkmençe-iňlisçe sözlügi

 

Türkmençe - iňlisçe


z


zatza:tcfätiýaçlykçykalgaharytpredmetrezerwsapak, dersişaýlarzapasn1thing, stuffodur-budur zatlarall kinds of things2object, itemMen bu zat barada bilýän zadym ýok.I don't know anything about this object.3belongingsMeniň zatlarymy ellemäň!Do not touch my belongings!plural4provisionszat almaga gitmekto go food shopping (to buy stuff [to eat])bir zatcomp.1something2one thing, somethinghiç zatcomp.Pronounnothing, nothing at allhiç zatsyz galdyrmakto be left with nothing
zähmetn1workzähmet çekmekto work hardzähmet hakywages, payzähmet depderçesiwork-book, work recordzähmet güniworking day2work, labour; labourfiziki zähmetmanual labourzähmet kodeksiLabour Codezähmet kollektiwiteamphysical3brain workakyl zähmetibrain workmentalÇekseň zähmet, ýagar rähnet.comp.He who works (hard) will be rewarded.zähmet çekmekcomp.to work hard, to toil; to sufferDaýhanlar oňat hasyl almak üçin gije-gündiz zähmet çekýärler.Farmers work hard day and night to receive a good harvest.
zatza:tcfätiýaçlykçykalgaharytpredmetrezerwsapak, dersişaýlarzapasn1thing, stuffodur-budur zatlarall kinds of things2object, itemMen bu zat barada bilýän zadym ýok.I don't know anything about this object.3belongingsMeniň zatlarymy ellemäň!Do not touch my belongings!plural4provisionszat almaga gitmekto go food shopping (to buy stuff [to eat])bir zatcomp.1something2one thing, somethinghiç zatcomp.Pronounnothing, nothing at allhiç zatsyz galdyrmakto be left with nothing
zulumn1oppressionkolonial zulumyoke of colonialismzulum astymda bolmakto be under the yoke (of)zulum etmekto oppresszulum edijioppressor2violence, brutality, torturezulum edip öldürmekto torture someone to deathöz janyňa zulum etmekcomp.to commit suicideöz janyňa zulum etmek günäIt is a sin to commit suicide.
zaýalamakza:ýalamakv1to spoil, affect for the worse, mess upYssy howa biziň saglygymyzy zaýalady.Hot weather affected our health for the worse.Uruş howany zaýalapdyr-da ekinem şondan bitmändir.The war messed up the weather - that's why our crops didn't ripen.The war affected the weather - that's why our crops didn't ripen.2to taint or to rape by forceGije erbet oglanlar üýşüp, bir gyzy zaýalapdyrlar.Bad guys gathered at night and raped a girl.3to break, damageGullar zähmet gurallaryny zaýalaýardylar.Slaves used to ruin the tools.gözüňi zaýalamakto have one's eyesight damaged (by)4to corrupt, cause to go astrayArak ony gaty zaýalapdyr.Drink corrupted him.Öz nerwiňi zaýalama!comp.Don't take it to heart!
zyňmakv1to throwtopy zyňmakto throw a ball2to throw away, throw outköne-küşülleri zyňmakto throw out old clothes/old thingsrubbish3to give upMen ahyrsoňy çilimi zyňdym.At last I gave up smoking.4to jumpOl ikinji gatdan özüni zyňdy.He jumped from the second floor.telpegiňi göge zyňmakcomp.to rejoice, exult
zähern1poisonzäher bermekto poison2venomýylanyň zäherisnake's venomanimatezäher ýalycomp.poisonous, very bitterOl aýalyň dili zäher ýaly ajy.That woman's tongue is poisonous.
zähmetn1workzähmet çekmekto work hardzähmet hakywages, payzähmet depderçesiwork-book, work recordzähmet güniworking day2work, labour; labourfiziki zähmetmanual labourzähmet kodeksiLabour Codezähmet kollektiwiteamphysical3brain workakyl zähmetibrain workmentalÇekseň zähmet, ýagar rähnet.comp.He who works (hard) will be rewarded.zähmet çekmekcomp.to work hard, to toil; to sufferDaýhanlar oňat hasyl almak üçin gije-gündiz zähmet çekýärler.Farmers work hard day and night to receive a good harvest.
zyýatzyýa:tadjsurplus, moreMen bu sowgady altyndan zyýat hasaplaýaryn.I consider this gift greater than gold.zym-zyýat bolmakcomp.to be destroyed
zyýanzyýa:ncfzelelzepern1harm, damage, injuryBu derman size zyýan etmez.This medicine will not damage your health.zyýan bolmakto be harmful/injurioushealth2losszyýan çekmekto incur lossesfinancesZyýany ýok.comp.It doesn't matter, don't worry.Bu matany keseniň zyýany ýok.It doesn't matter if you cut that material/cloth.
zabtnattackGökdepe galasy 1881-nji ýylda zabt edildi.Geokdepe fortress was attacked in 1881.
zabunzabu:nadjcruelBu ýurduň patyşasy gaty zabun adam eken.The king of this country was a very cruel man.
zakazza'kazcfsargytnorderzakaz etmekto orderzakaz almakto take an orderzakaz boýunçaby orderöňünden zakaz etmekto order
zakazçycfsargytçyncustomer, clientZakazçylaryň islegini kanagatlandyrmaly.Customers should be satisfied.Customers' wants should be met.
zakgun ýalyvery bitterBu nahar zakgun ýaly ajy eken.This meal was very bitter.
zalnhall, assembly hallokalga zalyreading-roommejlisler zalyconference hall
zalymza:lym1ndespot, tyrantZalymlar ýurdy güýç bilen dolandyrýarlar.Tyrants lead the country with power.2adjsevere, cruelBu zalym adam, hiç hili rehim-şepagat etmeýär.This is a cruel man; he never shows mercy.
zamanzama:nn1age, epoch, era; time, periodgadym zamandain old/ancient timeshäzirki zamandacurrently2timeher zamaneach timeHer zaman ony görenimde oňa nebsim agyrýar.I feel sorry for him, each time I see him.3tenseöten zamanpast tensehäzirki zamanpresent tensegeljek zamanfuture tensegrammar
zamanazama:nantime, epochbiziň zamanamyzdain our time, nowadaysÝaşlar zamana görä özgerýärler.Young people change with the times.
zamçanmelon, forty days melonZamça biziň ýurdumyzda kyrk güne bişýär.'Zamcha' melons are ripe within forty days in our country.a small sweet melon
zandyýamanadjill-intentioned, ill-manneredzandyýaman adaman ill-intentioned person
zaňňaradjdamn; damned, cursedZaňňar, meni ýene-de aldapdyr-ow.Damn! He deceived me again.colloq
zapasza'pascfätiýaçlykçykalgaharytpredmetrezerwsapak, dersişaýlarzatn1stockzapasda bolmakto be in stockharyt zapasystockgoods2supplieszapas goýmakto lay aside, put in storefood3vocabularysöz zapasvocabularyMeniň söz zapasym juda az.My vocabulary is so poor.4spare, extrazapas şaýlarspare parts, spares5reserve(s)Belkalar gyşa zapas iýmit çöplediler.Squirrels gathered reserves for winter.6substitutezapas oýunçysubstitute, reservesports
zarza:rnneed, want - for a long timezar bolmakto need, want, to be in need (of)Men onuň güler ýüzüni görmäge zar boldum.I've been wanting to see her kind face for ages.
zar-zarza:r-za:r1advdeeplyOl ýaryndan aýrylyp, zar-zar ah çekdi.He separated from his lover and suffered deeply.2vto cry from the heart, to sobzar-zar aglamakto sob


Seret Türkmençe-iňlisçe sözlügi

z


zatza:tcfätiýaçlykçykalgaharytpredmetrezerwsapak, dersişaýlarzapasn1thing, stuffodur-budur zatlarall kinds of things2object, itemMen bu zat barada bilýän zadym ýok.I don't know anything about this object.3belongingsMeniň zatlarymy ellemäň!Do not touch my belongings!plural4provisionszat almaga gitmekto go food shopping (to buy stuff [to eat])bir zatcomp.1something2one thing, somethinghiç zatcomp.Pronounnothing, nothing at allhiç zatsyz galdyrmakto be left with nothing
zähmetn1workzähmet çekmekto work hardzähmet hakywages, payzähmet depderçesiwork-book, work recordzähmet güniworking day2work, labour; labourfiziki zähmetmanual labourzähmet kodeksiLabour Codezähmet kollektiwiteamphysical3brain workakyl zähmetibrain workmentalÇekseň zähmet, ýagar rähnet.comp.He who works (hard) will be rewarded.zähmet çekmekcomp.to work hard, to toil; to sufferDaýhanlar oňat hasyl almak üçin gije-gündiz zähmet çekýärler.Farmers work hard day and night to receive a good harvest.
zatza:tcfätiýaçlykçykalgaharytpredmetrezerwsapak, dersişaýlarzapasn1thing, stuffodur-budur zatlarall kinds of things2object, itemMen bu zat barada bilýän zadym ýok.I don't know anything about this object.3belongingsMeniň zatlarymy ellemäň!Do not touch my belongings!plural4provisionszat almaga gitmekto go food shopping (to buy stuff [to eat])bir zatcomp.1something2one thing, somethinghiç zatcomp.Pronounnothing, nothing at allhiç zatsyz galdyrmakto be left with nothing
zulumn1oppressionkolonial zulumyoke of colonialismzulum astymda bolmakto be under the yoke (of)zulum etmekto oppresszulum edijioppressor2violence, brutality, torturezulum edip öldürmekto torture someone to deathöz janyňa zulum etmekcomp.to commit suicideöz janyňa zulum etmek günäIt is a sin to commit suicide.
zaýalamakza:ýalamakv1to spoil, affect for the worse, mess upYssy howa biziň saglygymyzy zaýalady.Hot weather affected our health for the worse.Uruş howany zaýalapdyr-da ekinem şondan bitmändir.The war messed up the weather - that's why our crops didn't ripen.The war affected the weather - that's why our crops didn't ripen.2to taint or to rape by forceGije erbet oglanlar üýşüp, bir gyzy zaýalapdyrlar.Bad guys gathered at night and raped a girl.3to break, damageGullar zähmet gurallaryny zaýalaýardylar.Slaves used to ruin the tools.gözüňi zaýalamakto have one's eyesight damaged (by)4to corrupt, cause to go astrayArak ony gaty zaýalapdyr.Drink corrupted him.Öz nerwiňi zaýalama!comp.Don't take it to heart!
zyňmakv1to throwtopy zyňmakto throw a ball2to throw away, throw outköne-küşülleri zyňmakto throw out old clothes/old thingsrubbish3to give upMen ahyrsoňy çilimi zyňdym.At last I gave up smoking.4to jumpOl ikinji gatdan özüni zyňdy.He jumped from the second floor.telpegiňi göge zyňmakcomp.to rejoice, exult
zähern1poisonzäher bermekto poison2venomýylanyň zäherisnake's venomanimatezäher ýalycomp.poisonous, very bitterOl aýalyň dili zäher ýaly ajy.That woman's tongue is poisonous.
zähmetn1workzähmet çekmekto work hardzähmet hakywages, payzähmet depderçesiwork-book, work recordzähmet güniworking day2work, labour; labourfiziki zähmetmanual labourzähmet kodeksiLabour Codezähmet kollektiwiteamphysical3brain workakyl zähmetibrain workmentalÇekseň zähmet, ýagar rähnet.comp.He who works (hard) will be rewarded.zähmet çekmekcomp.to work hard, to toil; to sufferDaýhanlar oňat hasyl almak üçin gije-gündiz zähmet çekýärler.Farmers work hard day and night to receive a good harvest.
zyýatzyýa:tadjsurplus, moreMen bu sowgady altyndan zyýat hasaplaýaryn.I consider this gift greater than gold.zym-zyýat bolmakcomp.to be destroyed
zyýanzyýa:ncfzelelzepern1harm, damage, injuryBu derman size zyýan etmez.This medicine will not damage your health.zyýan bolmakto be harmful/injurioushealth2losszyýan çekmekto incur lossesfinancesZyýany ýok.comp.It doesn't matter, don't worry.Bu matany keseniň zyýany ýok.It doesn't matter if you cut that material/cloth.
zabtnattackGökdepe galasy 1881-nji ýylda zabt edildi.Geokdepe fortress was attacked in 1881.
zabunzabu:nadjcruelBu ýurduň patyşasy gaty zabun adam eken.The king of this country was a very cruel man.
zakazza'kazcfsargytnorderzakaz etmekto orderzakaz almakto take an orderzakaz boýunçaby orderöňünden zakaz etmekto order
zakazçycfsargytçyncustomer, clientZakazçylaryň islegini kanagatlandyrmaly.Customers should be satisfied.Customers' wants should be met.
zakgun ýalyvery bitterBu nahar zakgun ýaly ajy eken.This meal was very bitter.
zalnhall, assembly hallokalga zalyreading-roommejlisler zalyconference hall
zalymza:lym1ndespot, tyrantZalymlar ýurdy güýç bilen dolandyrýarlar.Tyrants lead the country with power.2adjsevere, cruelBu zalym adam, hiç hili rehim-şepagat etmeýär.This is a cruel man; he never shows mercy.
zamanzama:nn1age, epoch, era; time, periodgadym zamandain old/ancient timeshäzirki zamandacurrently2timeher zamaneach timeHer zaman ony görenimde oňa nebsim agyrýar.I feel sorry for him, each time I see him.3tenseöten zamanpast tensehäzirki zamanpresent tensegeljek zamanfuture tensegrammar
zamanazama:nantime, epochbiziň zamanamyzdain our time, nowadaysÝaşlar zamana görä özgerýärler.Young people change with the times.
zamçanmelon, forty days melonZamça biziň ýurdumyzda kyrk güne bişýär.'Zamcha' melons are ripe within forty days in our country.a small sweet melon
zandyýamanadjill-intentioned, ill-manneredzandyýaman adaman ill-intentioned person
zaňňaradjdamn; damned, cursedZaňňar, meni ýene-de aldapdyr-ow.Damn! He deceived me again.colloq
zapasza'pascfätiýaçlykçykalgaharytpredmetrezerwsapak, dersişaýlarzatn1stockzapasda bolmakto be in stockharyt zapasystockgoods2supplieszapas goýmakto lay aside, put in storefood3vocabularysöz zapasvocabularyMeniň söz zapasym juda az.My vocabulary is so poor.4spare, extrazapas şaýlarspare parts, spares5reserve(s)Belkalar gyşa zapas iýmit çöplediler.Squirrels gathered reserves for winter.6substitutezapas oýunçysubstitute, reservesports
zarza:rnneed, want - for a long timezar bolmakto need, want, to be in need (of)Men onuň güler ýüzüni görmäge zar boldum.I've been wanting to see her kind face for ages.
zar-zarza:r-za:r1advdeeplyOl ýaryndan aýrylyp, zar-zar ah çekdi.He separated from his lover and suffered deeply.2vto cry from the heart, to sobzar-zar aglamakto sob