Seret Türkmençe-iňlisçe sözlügi

 

Türkmençe - iňlisçe


p


peýdalypeýda:lyadjuseful, helpful, advantageous; profitable, lucrativepeýdaly işuseful/profitable affair/businesspeýdaly maslahatuseful advicepeýdaly kärhanaprofitable enterprise
peýdasyzpeýda:syzadjuseless, vain; unprofitable, non-lucrativepeýdasyz bolmakto be uselesspeýdasyz işunprofitable business/affair
peýkampeýka:mn1arrow2bladedial
peýlemekvto lie in wait
peýnirpeýni:rncurds, cheesepeýnir etmekto make cheesepeýnir taýýarlanýan ýercheese dairy, creamerysheep, goats
peýwagtynaadjvoluntarily, of one's own accord, of one's own free willpeýwagtyna gelmekto come of one's own accord
peýzažnview, scenery, landscapeowadan peýzažbeautiful landscape
pähimnadvice, wisdom, wise sayings, thoughts
pähim-paýhascfpähimpähim-paýhas paýhasnwisdompähim-paýhas öwrenmekto learn sense, grow wise
pähimdarpähimda:rcfpähimlireasonable
pähimlicfpähimdaradjreasonable, wise, clever, smart, judicious, quick-witted, sharp , brightpähimli bolmakto be wise/reasonable/quick-witted
pähimpähim-paýhas paýhascfpähim-paýhas
päkadj1cleanpäk ýüzclean face2pure, clean...Alla Tagala günälerden päk eder.... God will cleanse [that person] from sin.3clear, fresh4honest, honourablepäk adamhonest man5devoted (to), faithful (to)päk dostdevoted friendsöýgüsine päk gyza girl faithful to her lovepäk ýürekdencomp.sincerely, in all sincerity
päkinrazor, razor-bladepäki ýaly ötgürsharp as a razorpäki bilen syrmakto shave
päkizepäki:zeadjclean, neat, tidypäkize geýinmekto dress well
päklikpäkliknhonesty, truthfulness
pälnintention, plan, schemepälinden tapdyit serves him rightpäli bozuk adamill-intentioned person, a man with bad intentionsuly pällihaughty, arrogant, overweeningpäline göräaccording to somebody's desertspäliňden gaýtmakto change one's intention; to turn over a new leaffig
päliýamanadjill-intentionedpäliýaman adamill-intentioned personPäliýaman adamdan gowy zada garaşma.Don't expect anything from an ill-intentioned person.
pälwanpälwa:nnwrestlergüýçli pälwanstrong wrestler
päsgeln1hindrance, obstaclepäsgel bermekto hinder (from), prevent (from)söwdada päsgel bermekto hamper trade2obstacle, hurdlesports
päsgel bermekvto interrupt, disturb someone, prevent someone doing somethingSürüji maşyn sürüp barýarka päsgel bermek bolanok.While a driver is driving a car he mustn't obstruct the traffic.Aşpezhanada nahar bişirip durkam päsgel bermeseler gowy bolýar.It's best not to disturb me while I'm cooking in the kitchen.Ýol düzgün görkezýan ýol polisiýasyna päsgel bermek gadagan.
päsgelçiliknobstacle, hindranceher hili päsgelçilikleri ýeňip geçmekto overcome all obstacles and move forward
pianinonpianopianino çalmakto play the piano
pidapida:n1sacrificepida etmekto sacrifice (to), make a sacrifice (to)janyňy pida etmekto lay down one's life2victimpida bolmakto fall prey (to), fall victim (to)
pikirnthought, ideapikir etmekto thinköz pikiriňi aýtmakto express one's opinionoňat pikirde bolmakto have a high opinion (of)pikir alyşmaexchange of opinions/views, discussionpikiriňi üýtgetmekto change one's minderbet pikirde bolmakto have a low opinion (of)Oňat pikir.It is a good idea.jemgyýetçilik pikiripublic opinionKelläme bir pikir geldi.It occurred to me.meniň pikirimçein my opinion, to my mindBu zat meniň pikirimde-de ýokdy.I didn't even think about it.pikire batmakto be in deep thoughtderýasyna gark bolmakcomp.to be lost in thought; opinion, point of viewküý-pikircomp.nthoughtMen bar küý-pikirim nädip şäherden iş tapmak.My total preoccupation is to find a job in the city.Pikir beriň!comp.Attention, please! Listen up!


Seret Türkmençe-iňlisçe sözlügi

p


peýdalypeýda:lyadjuseful, helpful, advantageous; profitable, lucrativepeýdaly işuseful/profitable affair/businesspeýdaly maslahatuseful advicepeýdaly kärhanaprofitable enterprise
peýdasyzpeýda:syzadjuseless, vain; unprofitable, non-lucrativepeýdasyz bolmakto be uselesspeýdasyz işunprofitable business/affair
peýkampeýka:mn1arrow2bladedial
peýlemekvto lie in wait
peýnirpeýni:rncurds, cheesepeýnir etmekto make cheesepeýnir taýýarlanýan ýercheese dairy, creamerysheep, goats
peýwagtynaadjvoluntarily, of one's own accord, of one's own free willpeýwagtyna gelmekto come of one's own accord
peýzažnview, scenery, landscapeowadan peýzažbeautiful landscape
pähimnadvice, wisdom, wise sayings, thoughts
pähim-paýhascfpähimpähim-paýhas paýhasnwisdompähim-paýhas öwrenmekto learn sense, grow wise
pähimdarpähimda:rcfpähimlireasonable
pähimlicfpähimdaradjreasonable, wise, clever, smart, judicious, quick-witted, sharp , brightpähimli bolmakto be wise/reasonable/quick-witted
pähimpähim-paýhas paýhascfpähim-paýhas
päkadj1cleanpäk ýüzclean face2pure, clean...Alla Tagala günälerden päk eder.... God will cleanse [that person] from sin.3clear, fresh4honest, honourablepäk adamhonest man5devoted (to), faithful (to)päk dostdevoted friendsöýgüsine päk gyza girl faithful to her lovepäk ýürekdencomp.sincerely, in all sincerity
päkinrazor, razor-bladepäki ýaly ötgürsharp as a razorpäki bilen syrmakto shave
päkizepäki:zeadjclean, neat, tidypäkize geýinmekto dress well
päklikpäkliknhonesty, truthfulness
pälnintention, plan, schemepälinden tapdyit serves him rightpäli bozuk adamill-intentioned person, a man with bad intentionsuly pällihaughty, arrogant, overweeningpäline göräaccording to somebody's desertspäliňden gaýtmakto change one's intention; to turn over a new leaffig
päliýamanadjill-intentionedpäliýaman adamill-intentioned personPäliýaman adamdan gowy zada garaşma.Don't expect anything from an ill-intentioned person.
pälwanpälwa:nnwrestlergüýçli pälwanstrong wrestler
päsgeln1hindrance, obstaclepäsgel bermekto hinder (from), prevent (from)söwdada päsgel bermekto hamper trade2obstacle, hurdlesports
päsgel bermekvto interrupt, disturb someone, prevent someone doing somethingSürüji maşyn sürüp barýarka päsgel bermek bolanok.While a driver is driving a car he mustn't obstruct the traffic.Aşpezhanada nahar bişirip durkam päsgel bermeseler gowy bolýar.It's best not to disturb me while I'm cooking in the kitchen.Ýol düzgün görkezýan ýol polisiýasyna päsgel bermek gadagan.
päsgelçiliknobstacle, hindranceher hili päsgelçilikleri ýeňip geçmekto overcome all obstacles and move forward
pianinonpianopianino çalmakto play the piano
pidapida:n1sacrificepida etmekto sacrifice (to), make a sacrifice (to)janyňy pida etmekto lay down one's life2victimpida bolmakto fall prey (to), fall victim (to)
pikirnthought, ideapikir etmekto thinköz pikiriňi aýtmakto express one's opinionoňat pikirde bolmakto have a high opinion (of)pikir alyşmaexchange of opinions/views, discussionpikiriňi üýtgetmekto change one's minderbet pikirde bolmakto have a low opinion (of)Oňat pikir.It is a good idea.jemgyýetçilik pikiripublic opinionKelläme bir pikir geldi.It occurred to me.meniň pikirimçein my opinion, to my mindBu zat meniň pikirimde-de ýokdy.I didn't even think about it.pikire batmakto be in deep thoughtderýasyna gark bolmakcomp.to be lost in thought; opinion, point of viewküý-pikircomp.nthoughtMen bar küý-pikirim nädip şäherden iş tapmak.My total preoccupation is to find a job in the city.Pikir beriň!comp.Attention, please! Listen up!