Seret Türkmençe-iňlisçe sözlügi

 

Türkmençe - iňlisçe


j


jahyllykja:hy:llykn1youth, time when one is youngOnuň jahyllyk ýyllary örän agyr geçdi.He had many difficulties in his youth.2wildness, being prone to vices (of young men)
jalbarn1trousersDaýym maňa jalbar satyn aldy.My uncle bought me some trousers.Brit2pants, slacksAmer
jamja:mncup, goblet, bowlbir jam süýta bowl of milk
janja:n1nsoul, spirit, heart2nperson, soul, human being, headjan başynaper head, per capita3adjdear, belovedjanym meniň!My dear!jan dost!Dear friend!for a cause4soul, lifejanyňy gurban etmekto sacrifice oneself, lay down one's lifejan bermekto die, give up one's lifejan etmekcomp.vto do one's best, do one's utmostBu gyz bäsleşikde ýeňmek üçin jan edýär.This girl does her utmost to win the competition.jana-jancomp.ja:na-ja:ncfjanköýer1adjfaithful, loyal, reliable, devoted, staunch, trustworthyjana-jan dostfaithful/loyal friend2ownOl meniň jan ýaly doganym.He is my own brother.3vital, crucialjanyňy ýakmakcomp.v1to waste emotional energy (on), make someone angryMeniň gyzym aýdanymy etmän janymy ýakýar.My daughter makes me angry by not doing what I told her to do.2to concern oneself with, worry about
jan-tenja:n-tennheart and soul, body and souljan-teni bilenwith all one's heartBiz her bir işe jan-tenden ýapyşýarys.We put our heart and soul into all our work.
janawar1adjpoor thing (of animal), poor soulAt janawar suwsap gidipdir.The poor horse was so thirsty.2nanimal, beast
jandarja:nda:rnliving being, creature, animaljanly-jandarlarliving beingsÖýde jandar ýokdy.There was not a living soul in the house.
janhowulja:nhowulnagony, suffering, death pangsOl janhowluna näme edýänini bilenokdy.In his agony he does not know what is he doing.
janköýerja:nköýercfjana-jancomp. ofjan1adjfaithful, devoted, loyal, trustworthy2nfanfutbol janköýerifootball fanGeçen saparky duşuşykda futbol janköýerleri uruşdylar.In the previous football match there was fighting between the fans.
janlanmakja:nlanmakvto become animated, come alive, rejuvenate oneself, revive oneselfTebigat janlandy.Nature has come alive.
janlyja:nly1adjactive, alive, living, animatejanly ýöremekto walk quickly2ngrazing animals, sheep, sheep and goatsjanly soýmakto kill a lamb, a sheep or a goatjanly-jandarcomp.living being, creatureÝaz paslynda janly-jandarlar köpelýärler.In spring living beings multiply.
janpenaja:npenanbodyguardOnuň kakasy Prezidentiň janpenasy bolup işleýär.Her father works as a bodyguard to the President.
jansyzja:nsyz1adjdead, lifeless, inanimate, inorganicjansyz tebigatinanimatejansyz göwredead body, corpse2adjlethargically, slowly, limply, inertlyjansyz işlemekto work lethargically3na spyBiziň ýurdumyzda jansyzlar köp diýýärler.They say there are many spies in our country.
jaňn1bellgapynyň jaňydoorbelljaň kakyldyThe bell rang.2call, ringjaň etmekto telephone, ring, calltelefonyň jaňyringing of a telephoneeňegine jaň kakylan ýaly geplemekcomp.to talk without ceasing
jaňlaşmakvto ring up, talk on the phoneJaňlaşarys!We'll speak on the phone!
jar1nnews, report, message, announcementjar çekmek/etmekto announce, cry out
jar2n1gully, ravinejardan geçmekto cross a ravineÇölde uly jar emele gelipdir. A large ravine appeared in the desert.
jarçynmessenger, town crier, heraldJarçy Atabaýyň toýuny dumly-duşa jar etdi.The herald announced Atabay's wedding everywhere.
jarnamajarna:manaddress, appeal, callmülk barada jarnamaan appeal concerning inheritance
jaý1ja:ýn1building, house, structure, blockjaý gurmakto build a houseKakamyň jaýy örän giň.My father's house is spacious.2place, locationcolloq3place, facility, institution, establishment4grave, final resting place5apartment, flatokuw jaýycomp.educational establishmentAşgabatda ähli sapaklary iňlis dilinde okadylýan täze okuw jaýy guruldy.A new educational establishment was built in Ashgabat in which all lessons are taught in English.
jaý2ja:ý1adjcorrect, right, appropriate, in orderjaý jogapcorrect answerBu sorag jaýyna düşdi.This question is appropriate.jaýly atmakto shoot accuratelygöwnejaý bolmakto be comfortable, be just rightjaý bolmakto be comfortable2n
jaýdarja:ýda:radjreliable, trustworthy, right, correctjaýdar ýerlerden alnan maglumatlarinformation received from reliable sourcesAta-babalarymyzyň jaýdar aýdyşy ýaly, duşmandan hiç wagt dost bolmaz.As our ancestors rightly said, an enemy will never be a friend.
jaýlamakja:ýlamakcfjaýlaşmakv1to put in place, establishMen harytlarymy şäherde jaýladym.I deposited my goods in the city.2to bury, interOlaryň adam jaýlamak däbi biziňkiden tapawutlanýar.Their burial tradition is different from ours.
jaýlaşmakja:ýlaşmakja:ýlaşmakcfjaýlamakv1to sit, settle, make oneself comfortable, settle inOl diwanyň üstünde jaýlaşyp oturdy.He made himself comfortable on the sofa.2to make fit
jebirn1oppression, persecution, yoke (of slavery or oppression)jebir çekmekto be oppressedjebir bermekto oppressjebir etmekto oppress, to torture, make somebody suffer2suffering, affliction, pain, tormentjebir bermekto make somebody sufferjebir çekmekto sufferagyrydan jebir çekmekto be racked with painjebir çekenmartyrjebir-jepacomp.1npain and sufferingMen ýaşlygymda ähli jebir-jepalary çekmeli boldum.I experienced all sorts of pain and suffering in my youth.jebir-jepaly durmuşa life of suffering2adjagonizing, hardjebir-sütemcomp.n-


Seret Türkmençe-iňlisçe sözlügi

j


jahyllykja:hy:llykn1youth, time when one is youngOnuň jahyllyk ýyllary örän agyr geçdi.He had many difficulties in his youth.2wildness, being prone to vices (of young men)
jalbarn1trousersDaýym maňa jalbar satyn aldy.My uncle bought me some trousers.Brit2pants, slacksAmer
jamja:mncup, goblet, bowlbir jam süýta bowl of milk
janja:n1nsoul, spirit, heart2nperson, soul, human being, headjan başynaper head, per capita3adjdear, belovedjanym meniň!My dear!jan dost!Dear friend!for a cause4soul, lifejanyňy gurban etmekto sacrifice oneself, lay down one's lifejan bermekto die, give up one's lifejan etmekcomp.vto do one's best, do one's utmostBu gyz bäsleşikde ýeňmek üçin jan edýär.This girl does her utmost to win the competition.jana-jancomp.ja:na-ja:ncfjanköýer1adjfaithful, loyal, reliable, devoted, staunch, trustworthyjana-jan dostfaithful/loyal friend2ownOl meniň jan ýaly doganym.He is my own brother.3vital, crucialjanyňy ýakmakcomp.v1to waste emotional energy (on), make someone angryMeniň gyzym aýdanymy etmän janymy ýakýar.My daughter makes me angry by not doing what I told her to do.2to concern oneself with, worry about
jan-tenja:n-tennheart and soul, body and souljan-teni bilenwith all one's heartBiz her bir işe jan-tenden ýapyşýarys.We put our heart and soul into all our work.
janawar1adjpoor thing (of animal), poor soulAt janawar suwsap gidipdir.The poor horse was so thirsty.2nanimal, beast
jandarja:nda:rnliving being, creature, animaljanly-jandarlarliving beingsÖýde jandar ýokdy.There was not a living soul in the house.
janhowulja:nhowulnagony, suffering, death pangsOl janhowluna näme edýänini bilenokdy.In his agony he does not know what is he doing.
janköýerja:nköýercfjana-jancomp. ofjan1adjfaithful, devoted, loyal, trustworthy2nfanfutbol janköýerifootball fanGeçen saparky duşuşykda futbol janköýerleri uruşdylar.In the previous football match there was fighting between the fans.
janlanmakja:nlanmakvto become animated, come alive, rejuvenate oneself, revive oneselfTebigat janlandy.Nature has come alive.
janlyja:nly1adjactive, alive, living, animatejanly ýöremekto walk quickly2ngrazing animals, sheep, sheep and goatsjanly soýmakto kill a lamb, a sheep or a goatjanly-jandarcomp.living being, creatureÝaz paslynda janly-jandarlar köpelýärler.In spring living beings multiply.
janpenaja:npenanbodyguardOnuň kakasy Prezidentiň janpenasy bolup işleýär.Her father works as a bodyguard to the President.
jansyzja:nsyz1adjdead, lifeless, inanimate, inorganicjansyz tebigatinanimatejansyz göwredead body, corpse2adjlethargically, slowly, limply, inertlyjansyz işlemekto work lethargically3na spyBiziň ýurdumyzda jansyzlar köp diýýärler.They say there are many spies in our country.
jaňn1bellgapynyň jaňydoorbelljaň kakyldyThe bell rang.2call, ringjaň etmekto telephone, ring, calltelefonyň jaňyringing of a telephoneeňegine jaň kakylan ýaly geplemekcomp.to talk without ceasing
jaňlaşmakvto ring up, talk on the phoneJaňlaşarys!We'll speak on the phone!
jar1nnews, report, message, announcementjar çekmek/etmekto announce, cry out
jar2n1gully, ravinejardan geçmekto cross a ravineÇölde uly jar emele gelipdir. A large ravine appeared in the desert.
jarçynmessenger, town crier, heraldJarçy Atabaýyň toýuny dumly-duşa jar etdi.The herald announced Atabay's wedding everywhere.
jarnamajarna:manaddress, appeal, callmülk barada jarnamaan appeal concerning inheritance
jaý1ja:ýn1building, house, structure, blockjaý gurmakto build a houseKakamyň jaýy örän giň.My father's house is spacious.2place, locationcolloq3place, facility, institution, establishment4grave, final resting place5apartment, flatokuw jaýycomp.educational establishmentAşgabatda ähli sapaklary iňlis dilinde okadylýan täze okuw jaýy guruldy.A new educational establishment was built in Ashgabat in which all lessons are taught in English.
jaý2ja:ý1adjcorrect, right, appropriate, in orderjaý jogapcorrect answerBu sorag jaýyna düşdi.This question is appropriate.jaýly atmakto shoot accuratelygöwnejaý bolmakto be comfortable, be just rightjaý bolmakto be comfortable2n
jaýdarja:ýda:radjreliable, trustworthy, right, correctjaýdar ýerlerden alnan maglumatlarinformation received from reliable sourcesAta-babalarymyzyň jaýdar aýdyşy ýaly, duşmandan hiç wagt dost bolmaz.As our ancestors rightly said, an enemy will never be a friend.
jaýlamakja:ýlamakcfjaýlaşmakv1to put in place, establishMen harytlarymy şäherde jaýladym.I deposited my goods in the city.2to bury, interOlaryň adam jaýlamak däbi biziňkiden tapawutlanýar.Their burial tradition is different from ours.
jaýlaşmakja:ýlaşmakja:ýlaşmakcfjaýlamakv1to sit, settle, make oneself comfortable, settle inOl diwanyň üstünde jaýlaşyp oturdy.He made himself comfortable on the sofa.2to make fit
jebirn1oppression, persecution, yoke (of slavery or oppression)jebir çekmekto be oppressedjebir bermekto oppressjebir etmekto oppress, to torture, make somebody suffer2suffering, affliction, pain, tormentjebir bermekto make somebody sufferjebir çekmekto sufferagyrydan jebir çekmekto be racked with painjebir çekenmartyrjebir-jepacomp.1npain and sufferingMen ýaşlygymda ähli jebir-jepalary çekmeli boldum.I experienced all sorts of pain and suffering in my youth.jebir-jepaly durmuşa life of suffering2adjagonizing, hardjebir-sütemcomp.n-