Seret Türkmençe-iňlisçe sözlügi

 

Türkmençe - iňlisçe


g


göwünn1heart, soulemotions2desiregöwünden turmakto satisfy one's desiresgöwne ýaramakto likegöwne almakcomp.to take offencegöwne gelmekcomp.1to be gripped by a feeling2to take something the wrong way3a) to be gripped by a feeling b) to take something the wrong waygöwne jaý bolmakcomp.to be comfortable, be just rightgöwün bitgincomp.satisfiedgöwün hoşlamakcomp.to have a good timegöwün-islegcomp.n1wish, desire, aspiration (for), yearning (for)2wish, desire, aspiration (for), yearning (for)göwün-kinecomp.noffence, injury, wrong, resentment, dissatisfactiongöwününe düwmekcomp.to intend to, decide to
göwünn1heart, soulemotions2desiregöwünden turmakto satisfy one's desiresgöwne ýaramakto likegöwne almakcomp.to take offencegöwne gelmekcomp.1to be gripped by a feeling2to take something the wrong way3a) to be gripped by a feeling b) to take something the wrong waygöwne jaý bolmakcomp.to be comfortable, be just rightgöwün bitgincomp.satisfiedgöwün hoşlamakcomp.to have a good timegöwün-islegcomp.n1wish, desire, aspiration (for), yearning (for)2wish, desire, aspiration (for), yearning (for)göwün-kinecomp.noffence, injury, wrong, resentment, dissatisfactiongöwününe düwmekcomp.to intend to, decide to
göterilmekvto rise (up), go up; be exaltedSamolýot ýokary göterildi.The plane rose into the sky.göwnüň göterilmekcomp.be glad (at), be happy (at), rejoice (in)
göwrümnvolume, capacity, sizegöwrümi giňcomp.easy-tempered, composed
göwünn1heart, soulemotions2desiregöwünden turmakto satisfy one's desiresgöwne ýaramakto likegöwne almakcomp.to take offencegöwne gelmekcomp.1to be gripped by a feeling2to take something the wrong way3a) to be gripped by a feeling b) to take something the wrong waygöwne jaý bolmakcomp.to be comfortable, be just rightgöwün bitgincomp.satisfiedgöwün hoşlamakcomp.to have a good timegöwün-islegcomp.n1wish, desire, aspiration (for), yearning (for)2wish, desire, aspiration (for), yearning (for)göwün-kinecomp.noffence, injury, wrong, resentment, dissatisfactiongöwününe düwmekcomp.to intend to, decide to
göwünn1heart, soulemotions2desiregöwünden turmakto satisfy one's desiresgöwne ýaramakto likegöwne almakcomp.to take offencegöwne gelmekcomp.1to be gripped by a feeling2to take something the wrong way3a) to be gripped by a feeling b) to take something the wrong waygöwne jaý bolmakcomp.to be comfortable, be just rightgöwün bitgincomp.satisfiedgöwün hoşlamakcomp.to have a good timegöwün-islegcomp.n1wish, desire, aspiration (for), yearning (for)2wish, desire, aspiration (for), yearning (for)göwün-kinecomp.noffence, injury, wrong, resentment, dissatisfactiongöwününe düwmekcomp.to intend to, decide to
göwünn1heart, soulemotions2desiregöwünden turmakto satisfy one's desiresgöwne ýaramakto likegöwne almakcomp.to take offencegöwne gelmekcomp.1to be gripped by a feeling2to take something the wrong way3a) to be gripped by a feeling b) to take something the wrong waygöwne jaý bolmakcomp.to be comfortable, be just rightgöwün bitgincomp.satisfiedgöwün hoşlamakcomp.to have a good timegöwün-islegcomp.n1wish, desire, aspiration (for), yearning (for)2wish, desire, aspiration (for), yearning (for)göwün-kinecomp.noffence, injury, wrong, resentment, dissatisfactiongöwününe düwmekcomp.to intend to, decide to
göwünn1heart, soulemotions2desiregöwünden turmakto satisfy one's desiresgöwne ýaramakto likegöwne almakcomp.to take offencegöwne gelmekcomp.1to be gripped by a feeling2to take something the wrong way3a) to be gripped by a feeling b) to take something the wrong waygöwne jaý bolmakcomp.to be comfortable, be just rightgöwün bitgincomp.satisfiedgöwün hoşlamakcomp.to have a good timegöwün-islegcomp.n1wish, desire, aspiration (for), yearning (for)2wish, desire, aspiration (for), yearning (for)göwün-kinecomp.noffence, injury, wrong, resentment, dissatisfactiongöwününe düwmekcomp.to intend to, decide to
göwünn1heart, soulemotions2desiregöwünden turmakto satisfy one's desiresgöwne ýaramakto likegöwne almakcomp.to take offencegöwne gelmekcomp.1to be gripped by a feeling2to take something the wrong way3a) to be gripped by a feeling b) to take something the wrong waygöwne jaý bolmakcomp.to be comfortable, be just rightgöwün bitgincomp.satisfiedgöwün hoşlamakcomp.to have a good timegöwün-islegcomp.n1wish, desire, aspiration (for), yearning (for)2wish, desire, aspiration (for), yearning (for)göwün-kinecomp.noffence, injury, wrong, resentment, dissatisfactiongöwününe düwmekcomp.to intend to, decide to
gowyadjgood, well, fineGowymy?Are you well?gowrakbettergowy okamakto study hardgowy görmekcomp.v1to like2to like, love, enjoy
goýbolsunadvcancellationgoýbolsun etmekcomp.to cancel, abolish, call off, repeal; postpone?Olar göçmegi goýbolsun etdiler.They decided not to move.
gözneyegöz perdesicorneagöz hanasyeye-socketgözüň agywhite (of the eye)gözüň garasypupil (of the eye)göz gypmakto wink (at), give a wink (at)gözüň awusyny almakto take a napgöz ýetirmekto realise, to find something out; know well, understandgözden geçirmekto check somethinggözden galmakbecome poor-sightedgöz oýnaklatmakcomp.to flirt (with)göz öňünde tutulmakcomp.vto be consideredgözden salmakcomp.to neglectgözden ýitmekcomp.1to vanish, disappear2to disappeargözüň gitmekcomp.to envy
gelmekcfgelişmek2v1to come, arriveotly bilen gelmekto come by trainalyp gelmekto bring, come carrying somethingylgap gelmekto come runningGyş geldi.Winter has set in.Men syýahatdan gaýdyp geldim.I came back from a trip.Otly geldi.train arrivedŞäherden täze habar geldi.There's news from city.Maňa çakylyk geldi.An invitation has arrived for me.Güýçli sil geldi.There was a heavy flood.Ýel geldi.The wind got up.Bahar pasly geldi.spring has comeBu köýnek maňa giň geldi.this dress was too wide for meBu laýyk geldi.it fits meBu meniň çakymdan ýeňil geldi.I found this easier than I had supposed.Kelläme täze pikir geldi.A new idea came into my head.2to weigh in at, come toŞu gawun ýedi kilo geldi.This melon came to 7 kilosaglasyň gelmekcomp.to be on the point of tearsalyp gelmek1comp.to bringduş gelmekcomp.1to occur, be faced withMunuň ýaly ýagdaý gündogar halklarynyň edebiýatynda juda seýrek duş gelýär.In a similar way the people from the east rarely read literature.Deň etmän, duş etmez. Don't compare, you won't encounter [trouble].Hudaý bela-betere duş etmesin-dä!May God not let us encounter trouble!2to meet, encounterýolda duş gelmekto meet someone on the wayBiz tokaýda tilkä duş geldik.We encountered a fox in the forest.emele gelmek2comp.v1to be formed2to come into beinggaçyp gelmekcomp.to escapegaharyň gelmekcomp.vto get angrygeljege umytcomp.vision, hope for the futuregöwne gelmekcomp.1to be gripped by a feeling2to take something the wrong way3a) to be gripped by a feeling b) to take something the wrong waygöz öňüne gelmekcomp.vto imaginegülesiň gelmekcomp.to laughlaýyk gelmekcomp.1to fit; coincidebu köýnek maňa laýyk geldithat dress fitted me2to fit, coincideiki baýramçylyk laýyk gelditwo holidays coincided with each otherözüňe gelmekcomp.1to come to one's senses2to recoverylgap gelmekcomp.to come runningMeret erbet zadyň bolanyny bilip, ylgap geldi.Realising bad thing had happened, Meret came running.ýatasyň gelmekcomp.1to want to sleepÜç günläp ýatmany üçin onuň juda ýatasy gelýärdi.Because he hadn't slept for three days, he so much wanted to sleep.2to want to go to sleepMeniň ýatasym gelýär.I want to go to sleep.
gözneyegöz perdesicorneagöz hanasyeye-socketgözüň agywhite (of the eye)gözüň garasypupil (of the eye)göz gypmakto wink (at), give a wink (at)gözüň awusyny almakto take a napgöz ýetirmekto realise, to find something out; know well, understandgözden geçirmekto check somethinggözden galmakbecome poor-sightedgöz oýnaklatmakcomp.to flirt (with)göz öňünde tutulmakcomp.vto be consideredgözden salmakcomp.to neglectgözden ýitmekcomp.1to vanish, disappear2to disappeargözüň gitmekcomp.to envy
geçirmekv1to move something, transfer somethingbir ýerden başga ýere geçirmekto move/transfer from one place to anothersuw geçirmekto make water flow (past)Maňa geçir!Pass it to me!başga işe geçirmekto transfer to another postklasdam klasa geçirmekto move up into the next form2let someone go past, allow through, make way (for)Ony geçiriň!Let him through!3to passeti geçirmekto mince meatsapagy iňňäniň gözünden geçirmekto thread a needleMaňa geçir!Pass it to me!4to allow something past, to make something go throughsuw geçirmekto make water flow (past)5to move, transferbaşga işe geçirmekto transfer to another postklasdam klasa geçirmekto move up into the next form6to translatetürkmen dilinden iňlis diline geçirmekto translate from Turkmen into English7to lose, wastewagtyňy biderek geçirmekto waste timeamatly pursady duşuňdan geçirmekto loose a chance8to organise, hold, takeýygnak geçirmekto hold a meetingsapak geçirmekto take a lesson9to live, spend timeOl ömrüni çölde geçirdi.He spent his life in the desert/steppe.ömrüňi çölde geçirmekto spend your life in the desertdurmuşa geçirmekto carry out, fulfil, bring into lifewagtyňy biderek geçirmekto waste time10to build, extenddemir ýol geçirmekto build a railway11to carry out, fulfildurmuşa geçirmekto carry out, fulfil, bring into life12to drive in, scorepökgini derwezeden geçirmekto kick a ball into the goal, to score13to prick, run through, piercenaýza geçirmekto run someone through with a spearbiri-birinden geçirmekcomp.bokurdakdan geçirmekcomp.to eat, drinkdurmuşa geçirmekcomp.vto put into effect, implement, bring about, fulfil, carry outMaksatlarymyzy durmuşa geçirmek üçin biz köp yhlas etmeli.We must do our best to bring it about in our time. geçirýän işliklercomp.transitive verbsgrammargözden geçirmekcomp.to review, checkitden geçirmekcomp.to kill, murder, slayHan ogryny itden geçirmegi buýurdy.The khan commanded them to kill the thief.başdan geçirmekunspec. comp. formvto experienceGarry adamlar başdan geçiren günlerini öräň gyzykly aýdyp berýärler.Old people tell their experiences in a really interesting way.
gözneyegöz perdesicorneagöz hanasyeye-socketgözüň agywhite (of the eye)gözüň garasypupil (of the eye)göz gypmakto wink (at), give a wink (at)gözüň awusyny almakto take a napgöz ýetirmekto realise, to find something out; know well, understandgözden geçirmekto check somethinggözden galmakbecome poor-sightedgöz oýnaklatmakcomp.to flirt (with)göz öňünde tutulmakcomp.vto be consideredgözden salmakcomp.to neglectgözden ýitmekcomp.1to vanish, disappear2to disappeargözüň gitmekcomp.to envy
gözneyegöz perdesicorneagöz hanasyeye-socketgözüň agywhite (of the eye)gözüň garasypupil (of the eye)göz gypmakto wink (at), give a wink (at)gözüň awusyny almakto take a napgöz ýetirmekto realise, to find something out; know well, understandgözden geçirmekto check somethinggözden galmakbecome poor-sightedgöz oýnaklatmakcomp.to flirt (with)göz öňünde tutulmakcomp.vto be consideredgözden salmakcomp.to neglectgözden ýitmekcomp.1to vanish, disappear2to disappeargözüň gitmekcomp.to envy
gözeneknbars, grating, latticedemir gözenekiron barsgözenegiň aňyrsyna salmakcomp.to put someone behind bars
gyýmakvto cut, cut with scissorsgaýçy bilen kagyz gyýto cut paper with scissorsgözi gyýmaýar.comp.he's unwilling/loath (to do something).nika gyýmakcomp.to go through a wedding ceremony, say one's marriage vowsMolla olara metjitde nika gyýdy.Molla did marriage ceremony for them in mosk.ýüregi gyýmaýarcomp.he's not willing, doesn't want toMyradyň bu işi soňuna çenli etmäge ýüregi gyýmady.Myrat was not willing to fully complete this work.
gözneyegöz perdesicorneagöz hanasyeye-socketgözüň agywhite (of the eye)gözüň garasypupil (of the eye)göz gypmakto wink (at), give a wink (at)gözüň awusyny almakto take a napgöz ýetirmekto realise, to find something out; know well, understandgözden geçirmekto check somethinggözden galmakbecome poor-sightedgöz oýnaklatmakcomp.to flirt (with)göz öňünde tutulmakcomp.vto be consideredgözden salmakcomp.to neglectgözden ýitmekcomp.1to vanish, disappear2to disappeargözüň gitmekcomp.to envy
gapmakv1to catchtopy gapmakto catch the ballgapyp almakto catch2to bitegapak ata horse that bitesgözüňi gapmakcomp.to blindsesiňi gapmakcomp.Düýe köşegini gowy görse,hem deper, hem gaparsay.If a camel loves its baby, it hits and beats him
gujurnenergy, power, strengthgujur görkezmekcomp.to show/display one's enthusiasm
güln1flowergyzyl gülred flowergül sapagypedunclegül ýatagyreceptacle2pattern, ornament, designgül salmakto decorate with a patterngül ýüzlicomp.beautiful, handsome, with a beautiful face
gurşunnleadgulagyňa gurşun guýlan ýaly bolmakcomp.to behave as if one is deaf, pretend one hasn't heard
guratmakgu:ratmakvto dry somethinggulak etini guratmakcomp.keep on about something to someone


Seret Türkmençe-iňlisçe sözlügi

g


göwünn1heart, soulemotions2desiregöwünden turmakto satisfy one's desiresgöwne ýaramakto likegöwne almakcomp.to take offencegöwne gelmekcomp.1to be gripped by a feeling2to take something the wrong way3a) to be gripped by a feeling b) to take something the wrong waygöwne jaý bolmakcomp.to be comfortable, be just rightgöwün bitgincomp.satisfiedgöwün hoşlamakcomp.to have a good timegöwün-islegcomp.n1wish, desire, aspiration (for), yearning (for)2wish, desire, aspiration (for), yearning (for)göwün-kinecomp.noffence, injury, wrong, resentment, dissatisfactiongöwününe düwmekcomp.to intend to, decide to
göwünn1heart, soulemotions2desiregöwünden turmakto satisfy one's desiresgöwne ýaramakto likegöwne almakcomp.to take offencegöwne gelmekcomp.1to be gripped by a feeling2to take something the wrong way3a) to be gripped by a feeling b) to take something the wrong waygöwne jaý bolmakcomp.to be comfortable, be just rightgöwün bitgincomp.satisfiedgöwün hoşlamakcomp.to have a good timegöwün-islegcomp.n1wish, desire, aspiration (for), yearning (for)2wish, desire, aspiration (for), yearning (for)göwün-kinecomp.noffence, injury, wrong, resentment, dissatisfactiongöwününe düwmekcomp.to intend to, decide to
göterilmekvto rise (up), go up; be exaltedSamolýot ýokary göterildi.The plane rose into the sky.göwnüň göterilmekcomp.be glad (at), be happy (at), rejoice (in)
göwrümnvolume, capacity, sizegöwrümi giňcomp.easy-tempered, composed
göwünn1heart, soulemotions2desiregöwünden turmakto satisfy one's desiresgöwne ýaramakto likegöwne almakcomp.to take offencegöwne gelmekcomp.1to be gripped by a feeling2to take something the wrong way3a) to be gripped by a feeling b) to take something the wrong waygöwne jaý bolmakcomp.to be comfortable, be just rightgöwün bitgincomp.satisfiedgöwün hoşlamakcomp.to have a good timegöwün-islegcomp.n1wish, desire, aspiration (for), yearning (for)2wish, desire, aspiration (for), yearning (for)göwün-kinecomp.noffence, injury, wrong, resentment, dissatisfactiongöwününe düwmekcomp.to intend to, decide to
göwünn1heart, soulemotions2desiregöwünden turmakto satisfy one's desiresgöwne ýaramakto likegöwne almakcomp.to take offencegöwne gelmekcomp.1to be gripped by a feeling2to take something the wrong way3a) to be gripped by a feeling b) to take something the wrong waygöwne jaý bolmakcomp.to be comfortable, be just rightgöwün bitgincomp.satisfiedgöwün hoşlamakcomp.to have a good timegöwün-islegcomp.n1wish, desire, aspiration (for), yearning (for)2wish, desire, aspiration (for), yearning (for)göwün-kinecomp.noffence, injury, wrong, resentment, dissatisfactiongöwününe düwmekcomp.to intend to, decide to
göwünn1heart, soulemotions2desiregöwünden turmakto satisfy one's desiresgöwne ýaramakto likegöwne almakcomp.to take offencegöwne gelmekcomp.1to be gripped by a feeling2to take something the wrong way3a) to be gripped by a feeling b) to take something the wrong waygöwne jaý bolmakcomp.to be comfortable, be just rightgöwün bitgincomp.satisfiedgöwün hoşlamakcomp.to have a good timegöwün-islegcomp.n1wish, desire, aspiration (for), yearning (for)2wish, desire, aspiration (for), yearning (for)göwün-kinecomp.noffence, injury, wrong, resentment, dissatisfactiongöwününe düwmekcomp.to intend to, decide to
göwünn1heart, soulemotions2desiregöwünden turmakto satisfy one's desiresgöwne ýaramakto likegöwne almakcomp.to take offencegöwne gelmekcomp.1to be gripped by a feeling2to take something the wrong way3a) to be gripped by a feeling b) to take something the wrong waygöwne jaý bolmakcomp.to be comfortable, be just rightgöwün bitgincomp.satisfiedgöwün hoşlamakcomp.to have a good timegöwün-islegcomp.n1wish, desire, aspiration (for), yearning (for)2wish, desire, aspiration (for), yearning (for)göwün-kinecomp.noffence, injury, wrong, resentment, dissatisfactiongöwününe düwmekcomp.to intend to, decide to
göwünn1heart, soulemotions2desiregöwünden turmakto satisfy one's desiresgöwne ýaramakto likegöwne almakcomp.to take offencegöwne gelmekcomp.1to be gripped by a feeling2to take something the wrong way3a) to be gripped by a feeling b) to take something the wrong waygöwne jaý bolmakcomp.to be comfortable, be just rightgöwün bitgincomp.satisfiedgöwün hoşlamakcomp.to have a good timegöwün-islegcomp.n1wish, desire, aspiration (for), yearning (for)2wish, desire, aspiration (for), yearning (for)göwün-kinecomp.noffence, injury, wrong, resentment, dissatisfactiongöwününe düwmekcomp.to intend to, decide to
gowyadjgood, well, fineGowymy?Are you well?gowrakbettergowy okamakto study hardgowy görmekcomp.v1to like2to like, love, enjoy
goýbolsunadvcancellationgoýbolsun etmekcomp.to cancel, abolish, call off, repeal; postpone?Olar göçmegi goýbolsun etdiler.They decided not to move.
gözneyegöz perdesicorneagöz hanasyeye-socketgözüň agywhite (of the eye)gözüň garasypupil (of the eye)göz gypmakto wink (at), give a wink (at)gözüň awusyny almakto take a napgöz ýetirmekto realise, to find something out; know well, understandgözden geçirmekto check somethinggözden galmakbecome poor-sightedgöz oýnaklatmakcomp.to flirt (with)göz öňünde tutulmakcomp.vto be consideredgözden salmakcomp.to neglectgözden ýitmekcomp.1to vanish, disappear2to disappeargözüň gitmekcomp.to envy
gelmekcfgelişmek2v1to come, arriveotly bilen gelmekto come by trainalyp gelmekto bring, come carrying somethingylgap gelmekto come runningGyş geldi.Winter has set in.Men syýahatdan gaýdyp geldim.I came back from a trip.Otly geldi.train arrivedŞäherden täze habar geldi.There's news from city.Maňa çakylyk geldi.An invitation has arrived for me.Güýçli sil geldi.There was a heavy flood.Ýel geldi.The wind got up.Bahar pasly geldi.spring has comeBu köýnek maňa giň geldi.this dress was too wide for meBu laýyk geldi.it fits meBu meniň çakymdan ýeňil geldi.I found this easier than I had supposed.Kelläme täze pikir geldi.A new idea came into my head.2to weigh in at, come toŞu gawun ýedi kilo geldi.This melon came to 7 kilosaglasyň gelmekcomp.to be on the point of tearsalyp gelmek1comp.to bringduş gelmekcomp.1to occur, be faced withMunuň ýaly ýagdaý gündogar halklarynyň edebiýatynda juda seýrek duş gelýär.In a similar way the people from the east rarely read literature.Deň etmän, duş etmez. Don't compare, you won't encounter [trouble].Hudaý bela-betere duş etmesin-dä!May God not let us encounter trouble!2to meet, encounterýolda duş gelmekto meet someone on the wayBiz tokaýda tilkä duş geldik.We encountered a fox in the forest.emele gelmek2comp.v1to be formed2to come into beinggaçyp gelmekcomp.to escapegaharyň gelmekcomp.vto get angrygeljege umytcomp.vision, hope for the futuregöwne gelmekcomp.1to be gripped by a feeling2to take something the wrong way3a) to be gripped by a feeling b) to take something the wrong waygöz öňüne gelmekcomp.vto imaginegülesiň gelmekcomp.to laughlaýyk gelmekcomp.1to fit; coincidebu köýnek maňa laýyk geldithat dress fitted me2to fit, coincideiki baýramçylyk laýyk gelditwo holidays coincided with each otherözüňe gelmekcomp.1to come to one's senses2to recoverylgap gelmekcomp.to come runningMeret erbet zadyň bolanyny bilip, ylgap geldi.Realising bad thing had happened, Meret came running.ýatasyň gelmekcomp.1to want to sleepÜç günläp ýatmany üçin onuň juda ýatasy gelýärdi.Because he hadn't slept for three days, he so much wanted to sleep.2to want to go to sleepMeniň ýatasym gelýär.I want to go to sleep.
gözneyegöz perdesicorneagöz hanasyeye-socketgözüň agywhite (of the eye)gözüň garasypupil (of the eye)göz gypmakto wink (at), give a wink (at)gözüň awusyny almakto take a napgöz ýetirmekto realise, to find something out; know well, understandgözden geçirmekto check somethinggözden galmakbecome poor-sightedgöz oýnaklatmakcomp.to flirt (with)göz öňünde tutulmakcomp.vto be consideredgözden salmakcomp.to neglectgözden ýitmekcomp.1to vanish, disappear2to disappeargözüň gitmekcomp.to envy
geçirmekv1to move something, transfer somethingbir ýerden başga ýere geçirmekto move/transfer from one place to anothersuw geçirmekto make water flow (past)Maňa geçir!Pass it to me!başga işe geçirmekto transfer to another postklasdam klasa geçirmekto move up into the next form2let someone go past, allow through, make way (for)Ony geçiriň!Let him through!3to passeti geçirmekto mince meatsapagy iňňäniň gözünden geçirmekto thread a needleMaňa geçir!Pass it to me!4to allow something past, to make something go throughsuw geçirmekto make water flow (past)5to move, transferbaşga işe geçirmekto transfer to another postklasdam klasa geçirmekto move up into the next form6to translatetürkmen dilinden iňlis diline geçirmekto translate from Turkmen into English7to lose, wastewagtyňy biderek geçirmekto waste timeamatly pursady duşuňdan geçirmekto loose a chance8to organise, hold, takeýygnak geçirmekto hold a meetingsapak geçirmekto take a lesson9to live, spend timeOl ömrüni çölde geçirdi.He spent his life in the desert/steppe.ömrüňi çölde geçirmekto spend your life in the desertdurmuşa geçirmekto carry out, fulfil, bring into lifewagtyňy biderek geçirmekto waste time10to build, extenddemir ýol geçirmekto build a railway11to carry out, fulfildurmuşa geçirmekto carry out, fulfil, bring into life12to drive in, scorepökgini derwezeden geçirmekto kick a ball into the goal, to score13to prick, run through, piercenaýza geçirmekto run someone through with a spearbiri-birinden geçirmekcomp.bokurdakdan geçirmekcomp.to eat, drinkdurmuşa geçirmekcomp.vto put into effect, implement, bring about, fulfil, carry outMaksatlarymyzy durmuşa geçirmek üçin biz köp yhlas etmeli.We must do our best to bring it about in our time. geçirýän işliklercomp.transitive verbsgrammargözden geçirmekcomp.to review, checkitden geçirmekcomp.to kill, murder, slayHan ogryny itden geçirmegi buýurdy.The khan commanded them to kill the thief.başdan geçirmekunspec. comp. formvto experienceGarry adamlar başdan geçiren günlerini öräň gyzykly aýdyp berýärler.Old people tell their experiences in a really interesting way.
gözneyegöz perdesicorneagöz hanasyeye-socketgözüň agywhite (of the eye)gözüň garasypupil (of the eye)göz gypmakto wink (at), give a wink (at)gözüň awusyny almakto take a napgöz ýetirmekto realise, to find something out; know well, understandgözden geçirmekto check somethinggözden galmakbecome poor-sightedgöz oýnaklatmakcomp.to flirt (with)göz öňünde tutulmakcomp.vto be consideredgözden salmakcomp.to neglectgözden ýitmekcomp.1to vanish, disappear2to disappeargözüň gitmekcomp.to envy
gözneyegöz perdesicorneagöz hanasyeye-socketgözüň agywhite (of the eye)gözüň garasypupil (of the eye)göz gypmakto wink (at), give a wink (at)gözüň awusyny almakto take a napgöz ýetirmekto realise, to find something out; know well, understandgözden geçirmekto check somethinggözden galmakbecome poor-sightedgöz oýnaklatmakcomp.to flirt (with)göz öňünde tutulmakcomp.vto be consideredgözden salmakcomp.to neglectgözden ýitmekcomp.1to vanish, disappear2to disappeargözüň gitmekcomp.to envy
gözeneknbars, grating, latticedemir gözenekiron barsgözenegiň aňyrsyna salmakcomp.to put someone behind bars
gyýmakvto cut, cut with scissorsgaýçy bilen kagyz gyýto cut paper with scissorsgözi gyýmaýar.comp.he's unwilling/loath (to do something).nika gyýmakcomp.to go through a wedding ceremony, say one's marriage vowsMolla olara metjitde nika gyýdy.Molla did marriage ceremony for them in mosk.ýüregi gyýmaýarcomp.he's not willing, doesn't want toMyradyň bu işi soňuna çenli etmäge ýüregi gyýmady.Myrat was not willing to fully complete this work.
gözneyegöz perdesicorneagöz hanasyeye-socketgözüň agywhite (of the eye)gözüň garasypupil (of the eye)göz gypmakto wink (at), give a wink (at)gözüň awusyny almakto take a napgöz ýetirmekto realise, to find something out; know well, understandgözden geçirmekto check somethinggözden galmakbecome poor-sightedgöz oýnaklatmakcomp.to flirt (with)göz öňünde tutulmakcomp.vto be consideredgözden salmakcomp.to neglectgözden ýitmekcomp.1to vanish, disappear2to disappeargözüň gitmekcomp.to envy
gapmakv1to catchtopy gapmakto catch the ballgapyp almakto catch2to bitegapak ata horse that bitesgözüňi gapmakcomp.to blindsesiňi gapmakcomp.Düýe köşegini gowy görse,hem deper, hem gaparsay.If a camel loves its baby, it hits and beats him
gujurnenergy, power, strengthgujur görkezmekcomp.to show/display one's enthusiasm
güln1flowergyzyl gülred flowergül sapagypedunclegül ýatagyreceptacle2pattern, ornament, designgül salmakto decorate with a patterngül ýüzlicomp.beautiful, handsome, with a beautiful face
gurşunnleadgulagyňa gurşun guýlan ýaly bolmakcomp.to behave as if one is deaf, pretend one hasn't heard
guratmakgu:ratmakvto dry somethinggulak etini guratmakcomp.keep on about something to someone