Seret Türkmençe-iňlisçe sözlügi

 

Türkmençe - iňlisçe


ü


ülemekvto share, to divide upüläp bermekto share out
üljencherryülje mürepbesicherry jamsour
ülkenland, countryýat ülkelerde ýaşamakto live in foreign countriesülkäni öwreniş muzeýimuseum of local lore, history and economysowuk ülkelercold countriesMeniň ülkäm!My land!
ÜlkernThe Pleiades, Severn SistersÜlker ýyldyzlar toplumyThe Pleiades star complex
ülňicfformagalypgörnüşstandartn1patterntelpek tikmek üçin ülňithe pattern for to make a captikiljek geýimiň ülňüsini almakto take a pattern for making cloth(for) sewing2standardOnuň görkezmesi biziň üçin ülňi däl.His instruction is not standard for us.köne ülňiold standard
ümnsign, mark, signal, gestureüm etmekto give a sign, to give a signalüme düşmez akmakwhoever does not understand the signal is mad
ümlemekvto nod, give a signgöz ümlemekto wink (at)el bilen ümlemekto give a sign by hand
ümlükninterjection
ümsümadj1silent, quiet2still, quietümsüm gijestill nightümsüm oturmakto sit stillümsüm obaquite villageümsüm bolmakbe silentOl ümsüm gezjek adam däl.he is not that kind of man who sits stillDuşan ümsüm oturmaz.Dushan will not sit still
ümsümlikn1silence, quietnessümsümligi bozmakto break the silenceümsümlige diň salmakto listen to silenceOtaga ümsümlik aralaşdy.Silence reigned in the room.2still, calm, quietnessMeniň ýüregime ümsümlik aralaşdy.Peace came into my heart.
ümürnfog, mist, hazeümür basmakto mist overTöweregi ümür örtdi.It was foggy outside.
ümürliadjfoggy, mistyümürli günfoggy dayümürli daglarfoggy mountains
ümürliknfog, mistBu gün howa ümürlikIt is foggy today.
ündemekv1to direct, show the waydogry ýola ündemekto set on the right pathadalata ündemekto direct to justice2to exhort, urgeKakam meni tehniki ugurdan gitmäge ündedi.my father exhorted me to go on technic branchEjem maňa dürli dilleri öwrenmegi ündedi.my mother exhorted me to learn different languages
ündewcföwütöwüt-ündewnadvice, counselündew etmekto advise
ünjinconcern, troubleünji bolmakto be a reason for concernünji döretmekcomp.to cause troubleSaglyk meselesi mende ünji döretdi.Health problem caused trouble in me.ünji etmekto take trouble, to worry (about)Men sen barada ünjä galdym.I caused trouble about you.
ünjüliadjworried, anxious, troubledünjüli adamworried person
ünsnattention, careHormatly Prezidentimiz ylym-bilim ulgamyny üns merkezinde saklaýar.Our respected president keeps the education system in the centre of his attention.üns bermekcomp.to pay attention (to), listen carefullySen ol çaganyň bolşuna üns ber.Pay attention to the behaviour of that child.üns bilencomp.attentively, carefullyBiz ony üns bilen diňledik.We listen to him attentively.üns merkezinde bolmakcomp.to be in the limelightÇagalaryň saglygy üns merkezinde bolýar.The health of the children is in the limelight.ünsüni çekmekcomp.to draw/attract one's attention (to)Ol meniň ünsümi özüne çekdi.She attracts my attention to her.
ünsliadvcarefully, attentively, with concentrationünsli diňlemekto listen carefully/attentivelyünsli bolmakto be considerate
üpjünadjwell provided for, well-supplied, well-to-doüpjün ýaşaýan adamwell-supplied personüpjün etmekcomp.to supply, provideçopanlary suw bilen üpjün etmekto provide shepherds with water
üpjünçiliknsecurity, provision (of, with)sosial üpjünçiliksocial securitydeňizçileriň üpjünçilik ýagdaýy gowySeamen are well-provided for.üpjünçilik bölümisupply departmentsosial üpjünçiliksocial provision
üpjünlemekcfüpjünlenmekvto provide, to supplyazyk bilen üpjünlemekto provide somebody with food
üpjünlenmekcfüpjünlemekvto be provided (with), be supplied (with)gowy üpjünlenmekto be well provided for
üpjünliknprovision (of, with), adequate supplymekdepleriň okuw kitaplary bilen üpjünligithe provision of schools with text-books
ürç etmekto make a habit of, to make bestürç edip okamakto read avidlyhünäri ürç edip öwrenmekto do your best to learn the profession


Seret Türkmençe-iňlisçe sözlügi

ü


ülemekvto share, to divide upüläp bermekto share out
üljencherryülje mürepbesicherry jamsour
ülkenland, countryýat ülkelerde ýaşamakto live in foreign countriesülkäni öwreniş muzeýimuseum of local lore, history and economysowuk ülkelercold countriesMeniň ülkäm!My land!
ÜlkernThe Pleiades, Severn SistersÜlker ýyldyzlar toplumyThe Pleiades star complex
ülňicfformagalypgörnüşstandartn1patterntelpek tikmek üçin ülňithe pattern for to make a captikiljek geýimiň ülňüsini almakto take a pattern for making cloth(for) sewing2standardOnuň görkezmesi biziň üçin ülňi däl.His instruction is not standard for us.köne ülňiold standard
ümnsign, mark, signal, gestureüm etmekto give a sign, to give a signalüme düşmez akmakwhoever does not understand the signal is mad
ümlemekvto nod, give a signgöz ümlemekto wink (at)el bilen ümlemekto give a sign by hand
ümlükninterjection
ümsümadj1silent, quiet2still, quietümsüm gijestill nightümsüm oturmakto sit stillümsüm obaquite villageümsüm bolmakbe silentOl ümsüm gezjek adam däl.he is not that kind of man who sits stillDuşan ümsüm oturmaz.Dushan will not sit still
ümsümlikn1silence, quietnessümsümligi bozmakto break the silenceümsümlige diň salmakto listen to silenceOtaga ümsümlik aralaşdy.Silence reigned in the room.2still, calm, quietnessMeniň ýüregime ümsümlik aralaşdy.Peace came into my heart.
ümürnfog, mist, hazeümür basmakto mist overTöweregi ümür örtdi.It was foggy outside.
ümürliadjfoggy, mistyümürli günfoggy dayümürli daglarfoggy mountains
ümürliknfog, mistBu gün howa ümürlikIt is foggy today.
ündemekv1to direct, show the waydogry ýola ündemekto set on the right pathadalata ündemekto direct to justice2to exhort, urgeKakam meni tehniki ugurdan gitmäge ündedi.my father exhorted me to go on technic branchEjem maňa dürli dilleri öwrenmegi ündedi.my mother exhorted me to learn different languages
ündewcföwütöwüt-ündewnadvice, counselündew etmekto advise
ünjinconcern, troubleünji bolmakto be a reason for concernünji döretmekcomp.to cause troubleSaglyk meselesi mende ünji döretdi.Health problem caused trouble in me.ünji etmekto take trouble, to worry (about)Men sen barada ünjä galdym.I caused trouble about you.
ünjüliadjworried, anxious, troubledünjüli adamworried person
ünsnattention, careHormatly Prezidentimiz ylym-bilim ulgamyny üns merkezinde saklaýar.Our respected president keeps the education system in the centre of his attention.üns bermekcomp.to pay attention (to), listen carefullySen ol çaganyň bolşuna üns ber.Pay attention to the behaviour of that child.üns bilencomp.attentively, carefullyBiz ony üns bilen diňledik.We listen to him attentively.üns merkezinde bolmakcomp.to be in the limelightÇagalaryň saglygy üns merkezinde bolýar.The health of the children is in the limelight.ünsüni çekmekcomp.to draw/attract one's attention (to)Ol meniň ünsümi özüne çekdi.She attracts my attention to her.
ünsliadvcarefully, attentively, with concentrationünsli diňlemekto listen carefully/attentivelyünsli bolmakto be considerate
üpjünadjwell provided for, well-supplied, well-to-doüpjün ýaşaýan adamwell-supplied personüpjün etmekcomp.to supply, provideçopanlary suw bilen üpjün etmekto provide shepherds with water
üpjünçiliknsecurity, provision (of, with)sosial üpjünçiliksocial securitydeňizçileriň üpjünçilik ýagdaýy gowySeamen are well-provided for.üpjünçilik bölümisupply departmentsosial üpjünçiliksocial provision
üpjünlemekcfüpjünlenmekvto provide, to supplyazyk bilen üpjünlemekto provide somebody with food
üpjünlenmekcfüpjünlemekvto be provided (with), be supplied (with)gowy üpjünlenmekto be well provided for
üpjünliknprovision (of, with), adequate supplymekdepleriň okuw kitaplary bilen üpjünligithe provision of schools with text-books
ürç etmekto make a habit of, to make bestürç edip okamakto read avidlyhünäri ürç edip öwrenmekto do your best to learn the profession