Seret Türkmençe-iňlisçe sözlügi

 

Türkmençe - iňlisçe


ö


öýlenmedikcfdurmuşdurmuş gurmakcomp. ofdurmuşdurmuşa çykanöýlendirmeköýlenenöýlenmekadjbachelor, single man
öýlenmekcfdurmuşdurmuş gurmakcomp. ofdurmuşdurmuşa çykanöýlendirmeköýlenenöýlenmedikvto marryöýlenenmarried (man)öýlenmedikbachelor, single man, unmarried manm
öýläncföýleafternoon
öýli-işikliöýli-i:şikliadj1marriedöýli-işikli adammarried personöýli-işikli etmekto marry offöýli-işikli bolmakto marry, get marriedm2having a familymale with children
öýmenscarfyellow & black Iranian scarf
öýtmekvto think, supposeMen beýle bolar öýtmändim.I didn't think that it would be like this.Kakam gelipdir öýdýän.It seems that Dad has left.
özö:zPronoun1oneself, own, one one's ownözümmyselfözüňyourselfözihimself/herselfşu günuň özündeon this very dayşol bir wagtyň özünde-deat the same timeözüm etdim.I did it myself.özüňi ele almakto control oneselfOnuň özi günäkär.She has only herself to blame.2ownöz eli bilenby one's own handsöz hudaýyown godözüňi oňarmakto live by one's own labourŞu günüň özünde et.Do it right now today.häziriň özünderight nowöz ajalyňa ölmekcomp.1to die a natural death2to die a natural deathöz aýagyňa palta urmakcomp.1to shoot oneself in the foot2to chop the bough where you are sittingöz göbegiňi özüň kesmekcomp.1to have one's own way2to have one's own way3to have one's own wayözüni tutmakcomp.v1a) to take root b) to fill out2to recover, get better; oneselfözüňi ele almakcomp.to control oneselfözüňi oňarmakcomp.1to be able to live by one's own means2to be able to live by one's own meansözüňi tutmakcomp.a) to recover, get better b) to live well
öz erkliliknself-control
öz-özihimself, herself, itself
öz-özündenö:z-ö:zündenadvspontaneously, for no apparent reasonöz-özünden gögermekto grow spontaneouslyöz-özünden düşnükli.It goes without saying.Ol öz-özünden gygyryp başlady.He began shouting for no apparent reason.
özaraö:zaraadvmutually, jointly, between each otherOlar özara äht edişdiler.The two of them made a joint agreement.özara baglanyşykinterdependenceözara gatnaşykmutual relations, relationsözara kömek kassasymutual benefit fundözara gürleşmekto talk to each other
özbaşdakö:zbaşdakcfözygtyýarlyadj1sovereign, independentözbaşdak döwletindependent state; independent statepolitical2independent, by oneselfözbaşdak öwrenmekto learn by oneselfözbaşdak hereket etmekto act independently, to act aloneözbaşdak döwletto act independently, to act aloneperson
özbaşdaklykö:zbaşdaklykcfözygtyýarlylyknindependence, self-dependence, self-dependencyözbaşdaklygy almakto get independence
özbaşynaö:zbaşynaadv1obstinately; of one's own accordözbaşyna bir iş etmekto do something of one's own accord2separately; aloneözbaşyna jaý almakto get a separate house
ÖzbegistanÖ:zbegista:nnUzbekistan
özbekö:zbek1nUzbeközbek dilithe Uzbek language2adjUzbekMen özbekI am an Uzbek.özbek gyzyUzbek girl
özboluşlyö:zboluşlyadjoriginal, distinctive; peculiar, specialözboluşly eserdistinctive workobrazyň özboluşly aýratynlygypeculiarity of the image
özboluşlylykö:zboluşlylyknoriginality, peculiaritymilli medeniýetiň özboluşlylygypeculiarity of national cultureözboluşlylygy bilen tapawutlanmakto have peculiarities
özdiýenliö:zdiýenliadjwilfulözdiýenli çagawilful child
özelenmekvto ask; to beg, entreatözelenip soramakto entreat
özenncore, kernel, pith, heart; rootagajyň özenithe core/heart of a tree
özge1adjdifferent, anotherözge ýerdein another place2nother; others, restÖzgesi jähennem.The rest is rubbish.3postexcept, other than, apart fromondan özgesiexcept that...olaryň Karamanilerden özge çynlakaý garşydaşlary galmady....except for the Karamanis, none of their serious opponents remained.
özgerişnchangeuly özgerişlergreat changesdüýpli özgerişlerradical changes
özgermekcfözgertmekvto changeÝagdaý özgedi.The situation has changed.Onuň ýüzi-güzi özgerdi.His expression changed.
özgertmekcfözgermekvto renewtebigaty özgertmekto landscape


Seret Türkmençe-iňlisçe sözlügi

ö


öýlenmedikcfdurmuşdurmuş gurmakcomp. ofdurmuşdurmuşa çykanöýlendirmeköýlenenöýlenmekadjbachelor, single man
öýlenmekcfdurmuşdurmuş gurmakcomp. ofdurmuşdurmuşa çykanöýlendirmeköýlenenöýlenmedikvto marryöýlenenmarried (man)öýlenmedikbachelor, single man, unmarried manm
öýläncföýleafternoon
öýli-işikliöýli-i:şikliadj1marriedöýli-işikli adammarried personöýli-işikli etmekto marry offöýli-işikli bolmakto marry, get marriedm2having a familymale with children
öýmenscarfyellow & black Iranian scarf
öýtmekvto think, supposeMen beýle bolar öýtmändim.I didn't think that it would be like this.Kakam gelipdir öýdýän.It seems that Dad has left.
özö:zPronoun1oneself, own, one one's ownözümmyselfözüňyourselfözihimself/herselfşu günuň özündeon this very dayşol bir wagtyň özünde-deat the same timeözüm etdim.I did it myself.özüňi ele almakto control oneselfOnuň özi günäkär.She has only herself to blame.2ownöz eli bilenby one's own handsöz hudaýyown godözüňi oňarmakto live by one's own labourŞu günüň özünde et.Do it right now today.häziriň özünderight nowöz ajalyňa ölmekcomp.1to die a natural death2to die a natural deathöz aýagyňa palta urmakcomp.1to shoot oneself in the foot2to chop the bough where you are sittingöz göbegiňi özüň kesmekcomp.1to have one's own way2to have one's own way3to have one's own wayözüni tutmakcomp.v1a) to take root b) to fill out2to recover, get better; oneselfözüňi ele almakcomp.to control oneselfözüňi oňarmakcomp.1to be able to live by one's own means2to be able to live by one's own meansözüňi tutmakcomp.a) to recover, get better b) to live well
öz erkliliknself-control
öz-özihimself, herself, itself
öz-özündenö:z-ö:zündenadvspontaneously, for no apparent reasonöz-özünden gögermekto grow spontaneouslyöz-özünden düşnükli.It goes without saying.Ol öz-özünden gygyryp başlady.He began shouting for no apparent reason.
özaraö:zaraadvmutually, jointly, between each otherOlar özara äht edişdiler.The two of them made a joint agreement.özara baglanyşykinterdependenceözara gatnaşykmutual relations, relationsözara kömek kassasymutual benefit fundözara gürleşmekto talk to each other
özbaşdakö:zbaşdakcfözygtyýarlyadj1sovereign, independentözbaşdak döwletindependent state; independent statepolitical2independent, by oneselfözbaşdak öwrenmekto learn by oneselfözbaşdak hereket etmekto act independently, to act aloneözbaşdak döwletto act independently, to act aloneperson
özbaşdaklykö:zbaşdaklykcfözygtyýarlylyknindependence, self-dependence, self-dependencyözbaşdaklygy almakto get independence
özbaşynaö:zbaşynaadv1obstinately; of one's own accordözbaşyna bir iş etmekto do something of one's own accord2separately; aloneözbaşyna jaý almakto get a separate house
ÖzbegistanÖ:zbegista:nnUzbekistan
özbekö:zbek1nUzbeközbek dilithe Uzbek language2adjUzbekMen özbekI am an Uzbek.özbek gyzyUzbek girl
özboluşlyö:zboluşlyadjoriginal, distinctive; peculiar, specialözboluşly eserdistinctive workobrazyň özboluşly aýratynlygypeculiarity of the image
özboluşlylykö:zboluşlylyknoriginality, peculiaritymilli medeniýetiň özboluşlylygypeculiarity of national cultureözboluşlylygy bilen tapawutlanmakto have peculiarities
özdiýenliö:zdiýenliadjwilfulözdiýenli çagawilful child
özelenmekvto ask; to beg, entreatözelenip soramakto entreat
özenncore, kernel, pith, heart; rootagajyň özenithe core/heart of a tree
özge1adjdifferent, anotherözge ýerdein another place2nother; others, restÖzgesi jähennem.The rest is rubbish.3postexcept, other than, apart fromondan özgesiexcept that...olaryň Karamanilerden özge çynlakaý garşydaşlary galmady....except for the Karamanis, none of their serious opponents remained.
özgerişnchangeuly özgerişlergreat changesdüýpli özgerişlerradical changes
özgermekcfözgertmekvto changeÝagdaý özgedi.The situation has changed.Onuň ýüzi-güzi özgerdi.His expression changed.
özgertmekcfözgermekvto renewtebigaty özgertmekto landscape