Türkmençe - iňlisçe


p


päkinrazor, razor-bladepäki ýaly ötgürsharp as a razorpäki bilen syrmakto shave
päkizepäki:zeadjclean, neat, tidypäkize geýinmekto dress well
päklikpäkliknhonesty, truthfulness
pälnintention, plan, schemepälinden tapdyit serves him rightpäli bozuk adamill-intentioned person, a man with bad intentionsuly pällihaughty, arrogant, overweeningpäline göräaccording to somebody's desertspäliňden gaýtmakto change one's intention; to turn over a new leaffig
päliýamanadjill-intentionedpäliýaman adamill-intentioned personPäliýaman adamdan gowy zada garaşma.Don't expect anything from an ill-intentioned person.
pälwanpälwa:nnwrestlergüýçli pälwanstrong wrestler
päsgeln1hindrance, obstaclepäsgel bermekto hinder (from), prevent (from)söwdada päsgel bermekto hamper trade2obstacle, hurdlesports
päsgel bermekvto interrupt, disturb someone, prevent someone doing somethingSürüji maşyn sürüp barýarka päsgel bermek bolanok.While a driver is driving a car he mustn't obstruct the traffic.Aşpezhanada nahar bişirip durkam päsgel bermeseler gowy bolýar.It's best not to disturb me while I'm cooking in the kitchen.Ýol düzgün görkezýan ýol polisiýasyna päsgel bermek gadagan.
päsgelçiliknobstacle, hindranceher hili päsgelçilikleri ýeňip geçmekto overcome all obstacles and move forward
pianinonpianopianino çalmakto play the piano
pidapida:n1sacrificepida etmekto sacrifice (to), make a sacrifice (to)janyňy pida etmekto lay down one's life2victimpida bolmakto fall prey (to), fall victim (to)
pikirnthought, ideapikir etmekto thinköz pikiriňi aýtmakto express one's opinionoňat pikirde bolmakto have a high opinion (of)pikir alyşmaexchange of opinions/views, discussionpikiriňi üýtgetmekto change one's minderbet pikirde bolmakto have a low opinion (of)Oňat pikir.It is a good idea.jemgyýetçilik pikiripublic opinionKelläme bir pikir geldi.It occurred to me.meniň pikirimçein my opinion, to my mindBu zat meniň pikirimde-de ýokdy.I didn't even think about it.pikire batmakto be in deep thoughtderýasyna gark bolmakcomp.to be lost in thought; opinion, point of viewküý-pikircomp.nthoughtMen bar küý-pikirim nädip şäherden iş tapmak.My total preoccupation is to find a job in the city.Pikir beriň!comp.Attention, please! Listen up!
pikirdeşnlike-minded person, person of like mind, person holding the same views
pikirlenmekvto think, reflect, meditate (on), think about, considerBu meselede pikirlenmek gerek.This question must be considered.Pikirlenmäge bäş minut wagt berýärin.I give you five minutes for reflection.
pikirliadjthoughtful, wise, clever, reasonableýiti pikirliwittyerbet pikirlihaving a bad intentioniçi pikirli adamcomp.reserved person, unsociable person
pikirsizadj1light-hearted, carefree, carelesspikirsiz adamcarefree person2rash, thoughtless, hastypikirsiz edilen işrash workpikirsiz çykarylan kararhasty decision
pil1pi:lnspadepil sapyspade handlepil bilen ýer depmekto dig over the ground with a spade
pil2n1elephantpil çagasyelephant calfpil süňkiivory2cowurkaçy pilcow3pawnpili göçmekto move a pawnchesspeşeden pil ýasamakcomp.to make a mountain out of a molehillpiliň gulagynda uklamakcomp.to be in the dark, to be unaware, be uninformedNabat piliň gulagynda uklan ýaly ol klasdaky boljak konsertden bihabardy.Nabat was in the dark about the forthcoming class concert.
pilçepi:lçen1trowel, small spade2shoulder-bladepilçe süňkishoulder-blade; the scapulaanatomy
pilepi:lencocoonpile sotrlamakto sort cocoonpile sortlaýjylarcocoon sorterspile arassalamakto clean cocoons (in preparation for making thread)pile saramak
pilmahmytngiant
pirpi:rn1pirAman noşy oňa musulmanlaryň pire, işana ynanyşy ýaly ynanypdy.The ishan trusted the Muslim pirs' healthy appetites as much as his own faith.high ranking muslim teacher2patron saintawçylaryň pirithe patron saint of huntersthe guardian of a certain area of life
pirimn1cunning, slyness, guile, craft, swindle, trickspirim etmekto use cunning, be cunning/crafty; to swindle2intrigues, machinations, crafty designsbiriniň garşysyna pirim gurmakto scheme/plot agaist somebodyduşmanyň pirimlerithe crafty designs of the enemybiriniň pirimine düşmekcomp.to fall for the bait
pirognpie, tartalmaly pirogapple pie/turnover
pispi:sadj1bad, wicked, nasty, ill-natured, ill-tempered; base, meanpis adambad/wicked manÝüregi ýaman,päli azan,niýeti erbet,özem deýus adama pis adam diýilýar.Ýaş wagtymyz jigim bilen dawalaşsak sen ‘ýaman pis’ diýip, menden öýkede bolýardy.2albinism, albinopis açmakto suffer from albinismBiziň goňşymyzyň eline kislota guýulan ýalydy,şoňa eli pisli diýilýardi.medical