Seret Türkmençe-iňlisçe sözlügi

 

Türkmençe - iňlisçe


a


abzallaşdyrmakvto equip, fit out, kit outedarany täze tehnika bilen abzallaşdyrmakto equip an office with new technology
abzasab'zasnparagraphHer bir täze pikiri abzasdan başlamaly.Every new thought should begin a [new] paragraph.
a:çadjhungryMen irden bäri hiç zat iýmänsoň gaty aç.I am very hungry as I've not eaten anything since this morning.
aç-açanaç-aça:n1adjfrank, candid2advfrankly, candidly, openlyaç-açan işto do something openlyaç-açan aýtmakto speak frankly
açarn1keygulpuň açarykey to the lockDil ýüregiň/kalbyň açary.The tongue is the key to the heart/soul.saz açaryclef (e.g. treble, bass)music2tin-opener, can-opener; bottle-opener, corkscrewanything used to open something else with3passaçar sözipassword
açgöza:çgözadjgreedyMeniň dostum açgöz, garny doýsa-da, gözi doýmaýar.My friend is greedy, his eyes are bigger than his stomach.
açgözlüka:çgözlükngreedinessaçgözlük bilen seretmekto look greedilyAçgözlük gowy gylyk däl.To be greedy does not show good character.
açlyka:çlykn1hungerAçlygymdan ölüp barýaryn!I'm dying of hunger!açlyk yglan etmekto go on a hunger strike2famineGurakçylykda açlyk döreýär.When there is a lack of rainfall, it causes famine.
açmakv1to open, inaugurate, turn onSport dürli ýurtlara gapy açýar.Sport opens the door to different countries.Gapyny aç.Open the door.2reveal, discoverYlym tebigat syrlaryny açýar.Research reveals the secrets of nature.Galileý ýeriň aýlanmak kanunyny açdy.Galileo discovered laws concerning the earth's rotation.3to open, beginýygnagy açmakto open a meeting4to turn onRadiony açsana, gyzykly gepleşik gidip dur.Turn on the radio, there is an interesting speech going on.agyz açmakcomp.(during the fast of Ramadan) to break one's fastara açmakcomp.to dissociate, break off relationsgöwün açmakcomp.to have a good time with one's friendsgürrüň açmakcomp.to begin a conversation, open a conversation
açykadj1openaçyk göwünliopen-heartedaçyk gapy, dükanan open door, shop2clearaçyk asmanclear skysky3lightaçyk melelight brownaçyk gyzylpinkcolour
açylmakv1to be openedAýna açylypdyr.It seems that the window has been opened.2to openSergi açylypdyr.The exhibition opened.3to bloomGüller ýazda açylýarlar.Flowers bloom in the spring.4(weather) to brighten upGyşda asman kä açylýar, kä bürelýär.In winter the sky is sometimes clear, sometimes overcast.
açylyşadvopeningBu gün Aşgabatda täze muzeýiň açylyşy boldy.Today there was the opening [ceremony] of a new museum in Ashgabat.
açyşndiscovery, findTäze programmany öwrenmeklik meniň durmuşymda açyş boldy.To learn a new [computer] program was a discovery in my life.açyş etmekcomp.to discoverÇarlz Darwin biologiýa ylmynda iňňän möhüm açyş etdi.Charles Darwin made momentous discoveries in biology.
adaa:danislandTürkmenistanda adalar az.There are not many islands in Turkmenistan.
adaglya:daglyadjengagedZöhre-Tahyr çagalykdan biri-birine adagly bolupdyrlar.Zohre and tahyr were engaged to each other during childhood.
adalatada:latnjustice, fairnessBiziň ýurdumyz adalat ýoluny alyp barýar.Our country implements just policies.
adalatlyada:latlyadjjust, fair
adalatlylykada:latlylyknjustice, fairness
adalatsyzada:latsyzadjunjust, unfair
adalatsyzlykada:latsyzlykninjustice
adalganterm, name
adama:damn1man, humanonuň adamyhis man, he belongs to himAdam - Hudaýyň ýerde iň beýik ýaradan jandary.Human being - the greatest of God's creatures on earth.2husbandonuň adamsyher husbandcolloqadam bolmakcomp.to behave like a humanadam etmekcomp.1to bring up (children)Çagany adam edýänçäň, saçyň agaryp, dişiň dökülýär.By the time you've brought up your children, your hair is white and your teeth have fallen out.2to train, apprenticeOl öz inisini biznes işine çekip, ony adam etdi.He brought his younger brother into the business and trained him.
adamçylyka:damçylykadjhumaneness
adamkärçilika:damkärçiliknkindness, humane treatmentthe way someone treats someone else, the way human beings treat one another
adamkärçiliksiza:damkärçiliksizadjinhumane, not humane


Seret Türkmençe-iňlisçe sözlügi

a


abzallaşdyrmakvto equip, fit out, kit outedarany täze tehnika bilen abzallaşdyrmakto equip an office with new technology
abzasab'zasnparagraphHer bir täze pikiri abzasdan başlamaly.Every new thought should begin a [new] paragraph.
a:çadjhungryMen irden bäri hiç zat iýmänsoň gaty aç.I am very hungry as I've not eaten anything since this morning.
aç-açanaç-aça:n1adjfrank, candid2advfrankly, candidly, openlyaç-açan işto do something openlyaç-açan aýtmakto speak frankly
açarn1keygulpuň açarykey to the lockDil ýüregiň/kalbyň açary.The tongue is the key to the heart/soul.saz açaryclef (e.g. treble, bass)music2tin-opener, can-opener; bottle-opener, corkscrewanything used to open something else with3passaçar sözipassword
açgöza:çgözadjgreedyMeniň dostum açgöz, garny doýsa-da, gözi doýmaýar.My friend is greedy, his eyes are bigger than his stomach.
açgözlüka:çgözlükngreedinessaçgözlük bilen seretmekto look greedilyAçgözlük gowy gylyk däl.To be greedy does not show good character.
açlyka:çlykn1hungerAçlygymdan ölüp barýaryn!I'm dying of hunger!açlyk yglan etmekto go on a hunger strike2famineGurakçylykda açlyk döreýär.When there is a lack of rainfall, it causes famine.
açmakv1to open, inaugurate, turn onSport dürli ýurtlara gapy açýar.Sport opens the door to different countries.Gapyny aç.Open the door.2reveal, discoverYlym tebigat syrlaryny açýar.Research reveals the secrets of nature.Galileý ýeriň aýlanmak kanunyny açdy.Galileo discovered laws concerning the earth's rotation.3to open, beginýygnagy açmakto open a meeting4to turn onRadiony açsana, gyzykly gepleşik gidip dur.Turn on the radio, there is an interesting speech going on.agyz açmakcomp.(during the fast of Ramadan) to break one's fastara açmakcomp.to dissociate, break off relationsgöwün açmakcomp.to have a good time with one's friendsgürrüň açmakcomp.to begin a conversation, open a conversation
açykadj1openaçyk göwünliopen-heartedaçyk gapy, dükanan open door, shop2clearaçyk asmanclear skysky3lightaçyk melelight brownaçyk gyzylpinkcolour
açylmakv1to be openedAýna açylypdyr.It seems that the window has been opened.2to openSergi açylypdyr.The exhibition opened.3to bloomGüller ýazda açylýarlar.Flowers bloom in the spring.4(weather) to brighten upGyşda asman kä açylýar, kä bürelýär.In winter the sky is sometimes clear, sometimes overcast.
açylyşadvopeningBu gün Aşgabatda täze muzeýiň açylyşy boldy.Today there was the opening [ceremony] of a new museum in Ashgabat.
açyşndiscovery, findTäze programmany öwrenmeklik meniň durmuşymda açyş boldy.To learn a new [computer] program was a discovery in my life.açyş etmekcomp.to discoverÇarlz Darwin biologiýa ylmynda iňňän möhüm açyş etdi.Charles Darwin made momentous discoveries in biology.
adaa:danislandTürkmenistanda adalar az.There are not many islands in Turkmenistan.
adaglya:daglyadjengagedZöhre-Tahyr çagalykdan biri-birine adagly bolupdyrlar.Zohre and tahyr were engaged to each other during childhood.
adalatada:latnjustice, fairnessBiziň ýurdumyz adalat ýoluny alyp barýar.Our country implements just policies.
adalatlyada:latlyadjjust, fair
adalatlylykada:latlylyknjustice, fairness
adalatsyzada:latsyzadjunjust, unfair
adalatsyzlykada:latsyzlykninjustice
adalganterm, name
adama:damn1man, humanonuň adamyhis man, he belongs to himAdam - Hudaýyň ýerde iň beýik ýaradan jandary.Human being - the greatest of God's creatures on earth.2husbandonuň adamsyher husbandcolloqadam bolmakcomp.to behave like a humanadam etmekcomp.1to bring up (children)Çagany adam edýänçäň, saçyň agaryp, dişiň dökülýär.By the time you've brought up your children, your hair is white and your teeth have fallen out.2to train, apprenticeOl öz inisini biznes işine çekip, ony adam etdi.He brought his younger brother into the business and trained him.
adamçylyka:damçylykadjhumaneness
adamkärçilika:damkärçiliknkindness, humane treatmentthe way someone treats someone else, the way human beings treat one another
adamkärçiliksiza:damkärçiliksizadjinhumane, not humane