Türkmençe – iňlisçe


ü


üzeňňi üzeňňi n stirrup ol üzeňňiden ýykyldy he fell off the stirrup
üzlem-saplam üzlem-saplam adv 1disjointed, jerky, in fits and starts, now and then Soldatlar üzlem-saplam bolup gelýärdiler. soldiers were coming jerkily Studentler üzlem-saplam bolup, klasa girdiler. students came into class in fits and starts üzlem-saplam gürlemek to talk in a disjointed way Ses üzlem-saplam eşidilýär. The voice is coming disjointed. üzlem-saplam okatmak to teach in a disjointed way Habar üzlem-saplam gelip dur. The news are coming now and then. 2slowly, cut out
üznüksiz üznüksiz adj continuous, continual, incessant, uninterrupted Ýagyş üznüksiz ýagýar. Rain is going continuously. bir zady üznüksiz gaýtalamak to repeat the same thing over and over again üznüksiz geplemek to speak without a break
üzňe üzňe adj separate üzňe ýaşamak separate, solitary, detached, isolated, independent; to live by oneself Ol özüni bizden üzňe tutýar. He keeps to himself.
üzük üzük 1n torn out, broken, cut gara öýüň üzügi a yurt's guy rope 2adv broken üzük ýüp torn rope
biziň ondan tamamyz üzükdi (comp.) we didn't hope for him; we didn't rely on him
üzülmek üzülmek v 1to be torn off 2to be broken, to be stopped Olar bilen biziň aramyz üzüldi. We have broken off relations with them. 3to liquidated, to have been paid off Bergilerimiz üzüldi. My debts have been paid off.
aýra üzülmek (comp.) 1to get worse (about a patient) 2
gaýra üzülmek (comp.) to become worse (about a patient) Ol sowuga çykyp, ýene gaýra üzülipdir. After he went out to the cold he became worse.
üzül-kesil üzül-kesil adv decisively, absolutely, firmly üzül-kesil garşy bolmak to resist firmly, to have a firm objection meseläni üzül-kesil goýmak to put the task firmly
üzüm üzüm n grape gara üzüm black grapes üzüm hoşasy a bunch of grapes üzüm ýygmak to pick grapes üzümiň suwy grape juice üzüm agaç vine
üzümüň suwy ýaly (comp.) beautiful, good-looking Ol gyz üzümiň suwy ýalydy. That girl was so beautiful.
üzümçi üzümçi n vine-dresser Meniň daýym ökde üzümçi. My uncle is professional vine-dresser.
üzümçilik üzümçilik n 1vine-growing üzümçilik hojalygy vine-growing farm 2vineyard bu meýdan giden üzümçilik This whole field is a vineyard.